[FIX] fr translation issue
This commit is contained in:
parent
03a1e50add
commit
44e3e5269b
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2132,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2157,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3417,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2132,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2157,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3417,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2017
|
||||
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2017
|
||||
# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -16,14 +16,15 @@
|
||||
# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2017
|
||||
# zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2017
|
||||
# nle_odoo, 2017
|
||||
# Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "&nbsp;"
|
||||
msgstr ";amp;nbsp&"
|
||||
msgstr "&nbsp;"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action
|
||||
msgid "Click to define a new category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اضغط لتعريف تصنيف جديد."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: selection:product.attribute,type:0
|
||||
@ -2147,6 +2148,7 @@ msgstr "الفئة الأم"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "ادفع الآن"
|
||||
@ -2172,6 +2174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "معلومات الدفع"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "معاملة السداد"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3434,6 +3441,11 @@ msgstr "رقم إشارتك"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "عربة التسوق الخاصة بك فارغة!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,16 +3,18 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# B Dochev <dochevb@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ivan Ivanov <harami@abv.bg>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# B Dochev, 2017
|
||||
# Ivan Ivanov, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Bernard <bernard@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Ivanov <harami@abv.bg>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bernard <bernard@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -738,7 +740,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Адрес"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
|
||||
@ -798,7 +800,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приложи"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1001,7 +1003,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Промяна"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_sale_order_can_directly_mark_as_paid
|
||||
@ -1023,7 +1025,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Град"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
|
||||
@ -1085,7 +1087,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Company Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име на фирма"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Components
|
||||
@ -1182,7 +1184,7 @@ msgstr "Потвърдени поръчки"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Контакт"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1196,7 +1198,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Държава"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -1239,7 +1241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Валути"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1395,7 +1397,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Имейл"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1493,7 +1495,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Полета"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
|
||||
@ -1566,7 +1568,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP Маршрутизиране"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -1681,7 +1683,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изображение"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form
|
||||
@ -1737,7 +1739,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock
|
||||
msgid "Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Наличност"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce
|
||||
@ -1878,7 +1880,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Емблема"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium
|
||||
msgid "Medium-sized image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Картинка със среден размер"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_medium
|
||||
@ -1964,7 +1966,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -2030,7 +2032,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добре"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2129,10 +2131,11 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id
|
||||
msgid "Parent Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Родителска категория"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2158,6 +2161,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Плащане"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2189,7 +2197,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Телефон"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2553,7 +2561,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Продажба"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website
|
||||
@ -2674,7 +2682,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Избираем"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2726,12 +2734,12 @@ msgstr "Последователност"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.server
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сървър"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.services
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Услуги"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2817,7 +2825,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_x
|
||||
@ -2834,7 +2842,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small
|
||||
msgid "Small-sized image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Картинка с малък размер"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small
|
||||
@ -2987,7 +2995,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Tax ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID на данък"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -3002,7 +3010,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Terms & Conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Срокове и условия"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
@ -3166,7 +3174,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -3239,7 +3247,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Уеб-страница"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category
|
||||
@ -3418,6 +3426,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3446,7 +3459,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings
|
||||
msgid "eCommerce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Електронна Търговия"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action
|
||||
@ -3523,7 +3536,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "set company logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "настройване на лого на компания"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
|
||||
|
@ -4,14 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2206,6 +2206,7 @@ msgstr "Izvorna kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Plati Sad"
|
||||
@ -2231,6 +2232,11 @@ msgstr "Sticaoc plaćanja"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informacije o plaćanju"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transakcija plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3494,6 +3500,11 @@ msgstr "Tvoja Referenca"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Vaša korpa je prazna!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Vaša uplata je autorizovana."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2138,6 +2139,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2163,6 +2165,11 @@ msgstr "Pagament de compradors"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transacció de pagament"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3427,6 +3434,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "El seu pagament s'ha autoritzat."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -807,7 +807,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Apply multi-currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Použít multi-měny"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2137,6 +2137,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2162,6 +2163,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3422,6 +3428,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2017
|
||||
# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017
|
||||
@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -99,6 +99,37 @@ msgid ""
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<div style=\"margin:auto;width:100%;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/res.company/${user.company_id.id}/logo\" style=\"height: auto; width: 80px; margin-top:30px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" <h1 style=\"color:#A9A9A9;\">Der er varer i din kurv.</h1>\n"
|
||||
" <p>Vil du gerne gennemføre dit køb?</p><br/><br/>\n"
|
||||
" % if object.order_line:\n"
|
||||
" % for line in object.order_line:\n"
|
||||
" <hr/>\n"
|
||||
" <table width=\"100%\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 10px; width:150px;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/product.product/${line.product_id.id}/image\" height=\"100px\" width=\"100px\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <strong>${line.product_id.display_name}</strong><br/>${line.name}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"100px\" align=\"right\">\n"
|
||||
" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" <hr/>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"/shop/cart?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Gennemgå ordren</a><br/><br/><br/>\n"
|
||||
" <p><b>Tak fordi du handlede hos ${user.company_id.name}!</b></p>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
@ -506,7 +537,7 @@ msgstr "<span>Ordre</span>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span>Review Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Gennemgå ordre</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -514,6 +545,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span>Sort by</span>\n"
|
||||
" <span class=\"caret\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Sortér efter</span>\n"
|
||||
" <span class=\"caret\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
|
||||
@ -920,7 +953,7 @@ msgstr "Alternative produkter:"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount
|
||||
msgid "Amount of Abandoned Carts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mængden af ikke gennemførte ordre"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14
|
||||
@ -995,7 +1028,7 @@ msgstr "Automatisk Faktura"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Average Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gennemsnitlig ordre"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:res.country.group,name:website_sale.benelux
|
||||
@ -1352,7 +1385,7 @@ msgstr "Kontakt"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konvertering"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
@ -1573,7 +1606,7 @@ msgstr "E-mail"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr "Email skabelon"
|
||||
msgstr "E-mail skabelon"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_mail_compose_message
|
||||
@ -2109,7 +2142,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form
|
||||
msgid "Mark as Paid"
|
||||
msgstr "Markér som Betalt"
|
||||
msgstr "Markér som betalt"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium
|
||||
@ -2144,7 +2177,7 @@ msgstr "Mere energieffektive"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_group_website_multiimage
|
||||
msgid "Multi-Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Flere billeder"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2182,7 +2215,7 @@ msgstr "Navn - A til Z"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Name - Z to A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Navn - Z til A"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.network
|
||||
@ -2201,7 +2234,7 @@ msgstr "Ny vare"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
msgid "Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Næste <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2226,7 +2259,7 @@ msgstr "Ingen hjemmeside"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Now to Follow Your Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Følg din ordre"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count
|
||||
@ -2290,7 +2323,7 @@ msgstr "Valgmuligheder: garanti, software"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template
|
||||
msgid "Order Confirmation Email"
|
||||
msgstr "Ordrebekræftelse e-mail"
|
||||
msgstr "Ordrebekræftelses e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line
|
||||
@ -2320,7 +2353,7 @@ msgstr "Ordrer"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
|
||||
msgid "Orders To Invoice"
|
||||
msgstr "Ordrer Til Fakturering"
|
||||
msgstr "Ordrer til fakturering"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2328,7 +2361,7 @@ msgstr "Ordrer Til Fakturering"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Orders/Day"
|
||||
msgstr "Order/dag"
|
||||
msgstr "Ordre/dag"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -2342,6 +2375,7 @@ msgstr "Hovedkategori"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Betal nu"
|
||||
@ -2367,6 +2401,11 @@ msgstr "Betalingsindløser"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Betalingsinformation"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Betalings transaktion"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2381,14 +2420,14 @@ msgstr "Betaling<span class=\"chevron\"/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture
|
||||
msgid "Payments To Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Betalinger klar til at hæve"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payments to Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Betalinger klar til at hæve"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Pen_Drive
|
||||
@ -2677,12 +2716,12 @@ msgstr "Bedømmelse"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback
|
||||
msgid "Rating Last Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bedømmelse af seneste Feedback"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_image
|
||||
msgid "Rating Last Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bedømmelse af seneste billede"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value
|
||||
@ -3025,7 +3064,7 @@ msgstr "Vis flere billeder på webshoppen"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Sign Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilmeld"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
@ -3101,7 +3140,7 @@ msgstr "Sortér efter pris"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Sorting by :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sortering efter:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Speakers
|
||||
@ -3193,7 +3232,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "TIN / VAT"
|
||||
msgstr "CVR / MOMS"
|
||||
msgstr "MOMS"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -3356,7 +3395,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "This is your current cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dette er din nuværende kurv"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
|
||||
@ -3443,7 +3482,7 @@ msgstr "Ubetalte ordrer"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Untaxed Total Sold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salg i alt uden moms"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -3653,6 +3692,11 @@ msgstr "Deres reference"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Din indkøbskurv er tom"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Din betaling er blevet godkendt."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3688,7 +3732,7 @@ msgstr "Webshop"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
|
||||
msgid "eCommerce Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Webshop kategorier"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -5,15 +5,15 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -885,7 +885,7 @@ msgid ""
|
||||
"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm "
|
||||
"figures out a list of accessories based on all the products added to cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Τα αξεσουάρ εμφανίζονται όταν ο πελάτης εξετάζει το καλάθι πριν από την "
|
||||
"Τα επιπλέον είδη εμφανίζονται όταν ο πελάτης εξετάζει το καλάθι πριν από την"
|
||||
" πληρωμή (στρατηγική διασταυρούμενων πωλήσεων π.χ. για υπολογιστές: ποντίκι,"
|
||||
" πληκτρολόγιο κ.λπ.). Ένας αλγόριθμος παρουσιάζει μια λίστα αξεσουάρ με βάση"
|
||||
" όλα τα είδη που προστίθενται στο καλάθι."
|
||||
@ -893,7 +893,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Accessories: screen, mouse"
|
||||
msgstr "Αξεσουάρ: οθόνη, ποντίκι"
|
||||
msgstr "Επιπλέον: οθόνη, ποντίκι"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids
|
||||
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Ανάθεση ηλεκτρονικών παραγγελιών"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_variants_action
|
||||
msgid "Attribute Values"
|
||||
msgstr "Αξίες Χαρακτηριστικών"
|
||||
msgstr "Τιμές Χαρακτηριστικών"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_attribute_action
|
||||
@ -2380,6 +2380,7 @@ msgstr "Μητρική Κατηγορία"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Εξόφληση Τώρα"
|
||||
@ -2405,6 +2406,11 @@ msgstr "Αποδέκτες Πληρωμής"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Πληροφορίες Πληρωμής"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Συναλλαγή Πληρωμής"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2707,7 +2713,7 @@ msgstr "Προσφορά"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: selection:product.attribute,type:0
|
||||
msgid "Radio"
|
||||
msgstr "Ραδιόφωνο"
|
||||
msgstr "Κουμπί Επιλογής"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids
|
||||
@ -2996,7 +3002,7 @@ msgid ""
|
||||
"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales "
|
||||
"tab)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ορίστε εναλλακτικές είδη, εξαρτήματα και επιλογές στη φόρμα λεπτομερειών του"
|
||||
"Ορίστε εναλλακτικά είδη, εξαρτήματα και επιλογές στη φόρμα λεπτομερειών του "
|
||||
"είδους (στην καρτέλα Πωλήσεις)"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
@ -3223,7 +3229,7 @@ msgstr "Προτείνετε προαιρετικά είδη κατά την π
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Suggest options and accessories"
|
||||
msgstr "Προτείνετε επιλογές και αξεσουάρ"
|
||||
msgstr "Προτείνετε επιλογές και επιπλέον είδη"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3233,7 +3239,7 @@ msgstr "Προτείνετε ακριβότερες εναλλακτικές λ
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
|
||||
msgid "Suggested Accessories:"
|
||||
msgstr "Προτεινόμενα Αξεσουάρ:"
|
||||
msgstr "Προτεινόμενα επιπλέον είδη:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -3715,6 +3721,11 @@ msgstr "Η Αναφορά Σας"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Το καλάθι σας είναι άδειο"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017
|
||||
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2017
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
|
||||
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2017
|
||||
# Antonio Trueba, 2017
|
||||
# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2017
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2017
|
||||
# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gustavo Valverde, 2017
|
||||
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2017
|
||||
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
|
||||
@ -32,13 +32,17 @@
|
||||
# Eduardo Magdalena <emagdalena@close2circle.com>, 2017
|
||||
# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
|
||||
# Manuel Isaac <manuel.aih@hotmail.com>, 2018
|
||||
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2018
|
||||
# ES R2 <e2fds74f5ds412@outlook.com>, 2018
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuel Isaac <manuel.aih@hotmail.com>, 2018\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -54,12 +58,12 @@ msgstr "&nbsp;"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
msgid "/shop/cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/shop/cart"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
msgid "/shop/payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/shop/payment"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
@ -116,6 +120,37 @@ msgid ""
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<div style=\"margin:auto;width:100%;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/res.company/${user.company_id.id}/logo\" style=\"height: auto; width: 80px; margin-top:30px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" <h1 style=\"color:#A9A9A9;\">SU CARRO NO ESTÁ VACÍO.</h1>\n"
|
||||
" <p>¿Desea completar su compra?</p><br/><br/>\n"
|
||||
" % if object.order_line:\n"
|
||||
" % for line in object.order_line:\n"
|
||||
" <hr/>\n"
|
||||
" <table width=\"100%\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 10px; width:150px;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/product.product/${line.product_id.id}/image\" height=\"100px\" width=\"100px\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <strong>${line.product_id.display_name}</strong><br/>${line.name}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"100px\" align=\"right\">\n"
|
||||
" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" <hr/>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"/shop/cart?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Reanudar pedido</a><br/><br/><br/>\n"
|
||||
" <p><b>¡Gracias por comprar con ${user.company_id.name}!</b></p>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
@ -166,6 +201,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
|
||||
" My Cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
|
||||
" Mi Cesta"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58
|
||||
@ -176,6 +213,10 @@ msgid ""
|
||||
" <p>You should send an email to the customers to encourage them!</p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Aquí puede encontrar todos los carros abandonados (p. ej., los carros generados por los visitantes de su sitio web hace más de una hora que aún no han sido confirmados).</p>\n"
|
||||
" <p>¡Le recomendamos que envíe un correo electrónico a los clientes para animarles a completar sus pedidos!</p>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
@ -194,7 +235,7 @@ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eliminar</small>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
|
||||
msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right h4 mt0\">Total:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right h4 mt0\">Total:</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
|
||||
@ -275,7 +316,7 @@ msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Atrás"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Anterior"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
|
||||
@ -289,6 +330,9 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"visible-xs-inline\">Checkout</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"hidden-xs\">Proceso de Pago</span>\n"
|
||||
" <span class=\"visible-xs-inline\">Pagar</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -492,17 +536,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span> & Shipping</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span> & Envío</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span>Billing</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Facturación</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Confirmed</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Confirmado</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -512,12 +556,12 @@ msgstr "<span>Siguiente </span><span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Orden</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span>Review Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Revisar Orden</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -525,6 +569,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span>Sort by</span>\n"
|
||||
" <span class=\"caret\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Ordenar por</span>\n"
|
||||
" <span class=\"caret\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
|
||||
@ -630,7 +676,7 @@ msgstr "<strong>Medio de pago:</strong>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<strong>Payment Information:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Información del Pago:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -676,6 +722,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Reassurance arguments</strong><br/>\n"
|
||||
" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment acquirers & security and your"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Argumentos de tranquilidad</strong><br/>\n"
|
||||
" Adelántese a las preguntas y preocupaciones de sus clientes sobre detalles prácticos, como tarifas y políticas de envío, políticas de devolución y repuesto, métodos de pago y seguridad, y su"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -702,6 +750,9 @@ msgid ""
|
||||
"payment acquirers (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' "
|
||||
"or duplicating it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Sugerencia para usuarios B2B:</strong> Puede crear nuevos métodos de"
|
||||
" pago procesados manualmente (cheques, órdenes de compra, etc.) cambiando el"
|
||||
" nombre de \"Transferencia bancaria\" o duplicándolo."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -778,7 +829,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
msgid "A document to provide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Un documento que proporcionar"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -814,12 +865,12 @@ msgstr "Una pantalla digna de un iPad."
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AT A GLANCE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A SIMPLE VISTA"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_is_abandoned_cart
|
||||
msgid "Abandoned Cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carro abandonado"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:45
|
||||
@ -827,7 +878,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandoned_orders
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Abandoned Carts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carros abandonados"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -840,7 +891,7 @@ msgstr "Carritos abandonados a recuperar"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay
|
||||
msgid "Abandoned Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Retraso abandonado"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -910,6 +961,7 @@ msgstr "Todos los productos"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permitir a los compradores comparar productos en función de sus atributos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable
|
||||
@ -935,7 +987,7 @@ msgstr "Productos alternativos:"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount
|
||||
msgid "Amount of Abandoned Carts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cantidad de carros abandonados"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14
|
||||
@ -1003,7 +1055,7 @@ msgstr "Atributos"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice
|
||||
msgid "Automatic Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Factura automática"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1011,12 +1063,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Average Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Orden promedio"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:res.country.group,name:website_sale.benelux
|
||||
msgid "BeNeLux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benelux"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -1089,7 +1141,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_can_directly_mark_as_paid
|
||||
msgid "Can be directly marked as paid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se puede marcar directamente como pagada"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1101,7 +1153,7 @@ msgstr "Puede tomar varios días para recibir el dinero"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Capture order payments when the delivery is completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registrar pagos de pedidos al completarse la entrega."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity
|
||||
@ -1111,7 +1163,7 @@ msgstr "Cantidad en la cesta"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_recovery_mail_template
|
||||
msgid "Cart Recovery Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Correo electrónico de recuperación de carro"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1121,7 +1173,7 @@ msgstr "Carrito considerado abandonado después de"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_recovery_email_sent
|
||||
msgid "Cart recovery email already sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Correo electrónico de recuperación de carro ya enviado"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1129,7 +1181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Carts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carros"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1145,12 +1197,12 @@ msgstr "Catálogo"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Catalog price: High to Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de catálogo: Mayor a Menor"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Catalog price: Low to High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de catálogo: Menor a Mayor"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action
|
||||
@ -1187,6 +1239,8 @@ msgid ""
|
||||
"Checked if the sales order can directly be marked as paid, i.e. if the quotation\n"
|
||||
" is sent or confirmed and if the payment acquire is of the type transfer or manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Señalado si es posible marcar la orden de venta directamente como pagada (p. ej., si el presupuesto\n"
|
||||
" ha sido enviado o está confirmado, y si el método de pago es de tipo transferencia o manual)"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id
|
||||
@ -1214,7 +1268,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Haga clic aquí"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1260,7 +1314,7 @@ msgstr "Usuarios de Community y Enterprise:"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Company Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Detalles de la empresa"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -1342,7 +1396,7 @@ msgstr "Confirmar Pedido <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Confirm orders when you get paid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Confirme pedidos cuando reciba el pago."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1370,7 +1424,7 @@ msgstr "Contacto"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conversión"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
@ -1429,7 +1483,7 @@ msgstr "Monedas"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Customer Experience"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Experiencia del cliente"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1536,7 +1590,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Display an images carousel on product pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mostrar un carrusel de imágenes en páginas de productos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1705,6 +1759,8 @@ msgid ""
|
||||
"Find here all the abandoned carts, i.e. the carts generated by your "
|
||||
"website's visitors more than one hour ago and not confirmed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Encuentre aquí todos los carros abandonados (p. ej., los carros generados "
|
||||
"por visitantes de su sitio web hace más de una hora y no confirmados aún)."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1784,7 +1840,7 @@ msgstr "Que Genius llame a las melodías."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code
|
||||
msgid "Have a promo code? Fill in this field and apply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "¿Tiene un código promocional? Rellene este campo y aplíquelo."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Headset
|
||||
@ -1968,7 +2024,7 @@ msgstr "Instalar conectores de envío"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock
|
||||
msgid "Installs *e-Commerce Inventory*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instala *Inventario de comercio electrónico*"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:502
|
||||
@ -2002,6 +2058,8 @@ msgstr "Forma de facturar a clientes"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Está prohibido modificar un pedido de venta que no se encuentra en estado de"
|
||||
" borrador"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2047,7 +2105,7 @@ msgstr "Último Mes"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_users_last_website_so_id
|
||||
msgid "Last Online Sales Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Último pedido de venta en línea"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid
|
||||
@ -2082,11 +2140,13 @@ msgstr "Nombre legal"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Let returning shoppers save products in a whishlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permitir que los compradores frecuentes guarden productos en una lista de "
|
||||
"deseos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Let the customer enter a shipping address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir que el cliente introduzca una dirección de envío"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2098,7 +2158,7 @@ msgstr "Déjelos comprar directamente del catálogo con:"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Let's create your first product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vamos a crear su primer producto."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2108,6 +2168,8 @@ msgid ""
|
||||
"Let's now take a look at your administration dashboard to get your eCommerce"
|
||||
" website ready in no time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Echemos ahora un vistazo a su tablero de administración para dejar lista la "
|
||||
"tienda de su sitio web en un santiamén."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2117,7 +2179,7 @@ msgstr "Visualización de la lista"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2143,7 +2205,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage availability of products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestionar disponibilidad de productos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2153,7 +2215,7 @@ msgstr "Gestionar promociones y programas de cupones"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form
|
||||
msgid "Mark as Paid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Marcar como pagado"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium
|
||||
@ -2188,7 +2250,7 @@ msgstr "Más eficiente energéticamente"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_group_website_multiimage
|
||||
msgid "Multi-Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imágenes múltiples"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2221,12 +2283,12 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Name - A to Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre: de la A a la Z"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Name - Z to A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre: de la Z a la A"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.network
|
||||
@ -2245,7 +2307,7 @@ msgstr "Nuevo producto"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
msgid "Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Siguiente <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2270,12 +2332,12 @@ msgstr "Ninguno sitio web"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Now to Follow Your Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ahora a \"Seguir su pedido\""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count
|
||||
msgid "Number of Abandoned Carts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Número de carros abandonados"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2290,6 +2352,8 @@ msgid ""
|
||||
"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form "
|
||||
"(Discount policy field)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una vez activados, los precios descontados pueden aplicarse desde el "
|
||||
"formulario de configuración \"Tarifas\" (campo \"Política de descuentos\")"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2302,7 +2366,7 @@ msgstr "Una vez haga clic en <b>Guardar</b>, su producto es actualizado."
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Online Sales"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ventas en línea"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2319,7 +2383,7 @@ msgstr "Sólo Servicios"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open your website app here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abra aquí su aplicación de sitios web."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_options
|
||||
@ -2365,7 +2429,7 @@ msgstr "Pedidos"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
|
||||
msgid "Orders To Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pedidos para facturar"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2373,7 +2437,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Orders/Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pedidos/día"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -2387,6 +2451,7 @@ msgstr "Categoría padre"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Pagar ahora"
|
||||
@ -2412,6 +2477,11 @@ msgstr "Medios de pago"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Información del pago"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transacción de pago"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2426,7 +2496,7 @@ msgstr "Pago<span class=\"chevron\"/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture
|
||||
msgid "Payments To Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pagos para registrar"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2458,7 +2528,7 @@ msgstr "Listas de reproducción. La mezcla perfecta para cada estado de ánimo."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Please proceed your current cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Continúe con su carro actual."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14
|
||||
@ -2484,19 +2554,19 @@ msgstr "Preferido por algunos clientes"
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mes anterior"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Semana anterior"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Año anterior"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
@ -2560,7 +2630,7 @@ msgstr "Catálogo del producto"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_comparison
|
||||
msgid "Product Comparison Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herramienta de comparación de productos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
|
||||
@ -2581,7 +2651,7 @@ msgstr "Páginas de Producto"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Product Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precios de productos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view
|
||||
@ -2649,6 +2719,10 @@ msgid ""
|
||||
"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish"
|
||||
" them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Proporcione a los clientes enlaces específicos de productos o contenidos "
|
||||
"descargables en la página de confirmación del proceso de compra si se "
|
||||
"efectúa el pago. Para hacerlo, adjunte algunos archivos a un producto "
|
||||
"mediante el nuevo botón \"Archivos\" y publíquelos."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website
|
||||
@ -2727,12 +2801,12 @@ msgstr "Calificación"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback
|
||||
msgid "Rating Last Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clasificación del último comentario"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_image
|
||||
msgid "Rating Last Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clasificación de la última imagen"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value
|
||||
@ -2752,7 +2826,7 @@ msgstr "Causa de la calificación"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce
|
||||
msgid "Recovery Email to Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Correo electrónico de recuperación para enviar"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id
|
||||
@ -2828,7 +2902,7 @@ msgstr "Oferta"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website
|
||||
msgid "Sale Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informe de venta"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2853,7 +2927,7 @@ msgstr "Canal de ventas"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website
|
||||
msgid "Sales Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informe de ventas"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2861,7 +2935,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sales Since Last"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ventas desde el último"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id
|
||||
@ -2933,6 +3007,8 @@ msgid ""
|
||||
"Select optional products from the configuration form of your main products "
|
||||
"(in Sales tab)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione productos opcionales desde el formulario de configuración de sus "
|
||||
"productos principales (en la pestaña \"Ventas\")."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban
|
||||
@ -2968,7 +3044,7 @@ msgstr "Vender Más"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sell content to download or URL links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vender contenidos para descargar o enlaces URL"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2978,17 +3054,18 @@ msgstr "Vender en monedas diferentes"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email
|
||||
msgid "Send a Cart Recovery Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enviar un correo electrónico de recuperación de carro"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form_cart_recovery
|
||||
msgid "Send a Recovery Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enviar un correo electrónico de recuperación"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Send a recovery email to authenticated shoppers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enviar un correo electrónico de recuperación a compradores autenticados"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2996,6 +3073,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send a recovery email to visitors who haven't completed their order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enviar un correo electrónico de recuperación a visitantes que no han "
|
||||
"completado su pedido."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence
|
||||
@ -3095,7 +3174,7 @@ msgstr "Mostrar imágenes múltiples en eCommerce"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Sign Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registrarse"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
@ -3171,7 +3250,7 @@ msgstr "Ordenar por precio"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid "Sorting by :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordenado por:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Speakers
|
||||
@ -3196,7 +3275,7 @@ msgstr "Estado / Provincia..."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Street 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Calle 2"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -3238,7 +3317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Suggest optional products when adding to cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sugerir productos opcionales al añadir algo al carro"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3369,6 +3448,8 @@ msgid ""
|
||||
"The mode selected here applies as invoicing policy of any new product "
|
||||
"created but not of products already existing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El modo aquí seleccionado tiene validez como política de facturación de un "
|
||||
"nuevo producto creado, pero no de productos ya existentes."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:247
|
||||
@ -3377,6 +3458,8 @@ msgid ""
|
||||
"The quote should be sent and the payment acquirer type should be manual or "
|
||||
"wire transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El presupuesto debe ser enviado y el tipo de método de pago ha de ser manual"
|
||||
" o una transferencia bancaria"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3395,7 +3478,7 @@ msgstr "Hay menos de ello, pero no menos para ello."
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:53
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There is no recent confirmed order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No hay ningún pedido reciente confirmado."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -3418,12 +3501,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esto añade la posibilidad de elegir una divisa en las tarifas."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
msgid "This combination does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esta combinación no existe."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image
|
||||
@ -3437,7 +3520,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "This is your current cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Este es su carro actual."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
|
||||
@ -3448,6 +3531,7 @@ msgstr "Este código promocional no está disponible"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este impuesto se aplica a todos los productos nuevos creados en el catálogo."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3524,14 +3608,14 @@ msgstr "Órdenes sin pagar"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Untaxed Total Sold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Venta total sin impuestos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upload an image from your local library."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suba una imagen de su biblioteca local."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3609,7 +3693,7 @@ msgstr "Precio Página Web"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price_difference
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price_difference
|
||||
msgid "Website price difference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diferencia de precios en sitios web"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price
|
||||
@ -3625,7 +3709,7 @@ msgstr "Sitios web"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids
|
||||
msgid "Websites using this sales channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sitios web que hacen uso de este canal de ventas"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -3643,7 +3727,7 @@ msgstr "Por qué te encantará un iPad."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_wishlist
|
||||
msgid "Wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Listas de deseos"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -3667,6 +3751,10 @@ msgid ""
|
||||
"(from Sales tab). With the second one, you set prices and computation rules "
|
||||
"from Pricelists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Con el primer modo, puede fijar varios precios en el formulario de "
|
||||
"configuración de productos (desde la pestaña \"Ventas\"). Por otro lado, con"
|
||||
" el segundo, fija los precios y las reglas de cómputo a partir de listas de "
|
||||
"precios."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3683,12 +3771,12 @@ msgstr "No tienes ningún pedido confirmado en el sitio web."
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_carts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_dashboard
|
||||
msgid "You don't have any order from the website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No tiene ningún pedido del sitio web."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture
|
||||
msgid "You don't have any payments to capture from the website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No tiene ningún pago que registrar del sitio web."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce
|
||||
@ -3698,7 +3786,7 @@ msgstr "No tienes ningún pedido sin pagar en el sitio web."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery
|
||||
msgid "You left items in your cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ha dejado artículos en su carro."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -3718,7 +3806,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
|
||||
msgid "You should send an email to revive them!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "¡Debería enviar un correo electrónico para reanimarlos!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -3745,10 +3833,15 @@ msgstr "Su referencia"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "¡Su cesta está vacía!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Se ha autorizado su pago."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Su carro anterior ya se ha completado."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -3806,7 +3899,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "if you want to merge your previous cart into current cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "si desea combinar su carro anterior con el actual."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
@ -3814,6 +3907,8 @@ msgid ""
|
||||
"if you want to restore your previous cart. Your current cart will be "
|
||||
"replaced with your previous cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"si desea recuperar su carro anterior. Su carro actual será sustituido por el"
|
||||
" anterior."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
|
||||
@ -3824,6 +3919,8 @@ msgstr "elementos)"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay
|
||||
msgid "number of hours after which the cart is considered abandoned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"número de horas que han de transcurrir para que el carro sea considerado "
|
||||
"abandonado"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
|
@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -118,7 +119,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Ask Our Experts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Küsi meie asjatundjatelt"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
|
||||
@ -251,6 +252,11 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Recommended if >50 items</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n"
|
||||
" <strong>Impordi fail</strong><br/>\n"
|
||||
" <span class=\"small\">Soovitatud kui on rohkem kui 50 elementi</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -261,6 +267,11 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Recommended if <50 items</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n"
|
||||
" <strong> Loo käsitsi</strong><br/>\n"
|
||||
" <span class=\"small\">Soovituslik kuni 50 elemendi puhul</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -277,6 +288,9 @@ msgid ""
|
||||
" <strong> Rules & Formulas</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong> Reeglid ja valemid</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -496,7 +510,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>Next actions:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Järgmised tegevused:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -582,7 +596,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<strong>Total:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kokku:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -833,13 +847,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_variants_action
|
||||
msgid "Attribute Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atribuudi väärtused"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_attribute_action
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Attributes"
|
||||
msgstr "Omadused"
|
||||
msgstr "Atribuudid"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice
|
||||
@ -974,7 +988,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Catalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kataloog"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -1100,32 +1114,32 @@ msgstr "Koostisosad"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Compute shipping costs and ship with DHL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada DHLga"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada FedEx'iga"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Compute shipping costs and ship with UPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada UPS'iga"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Compute shipping costs and ship with USPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada USPS'iga"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Compute shipping costs and ship with bpost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada bpost'iga"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Compute shipping costs on orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arvuta transpordi hind tellimustel"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Computer_all_in_one
|
||||
@ -1145,7 +1159,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Configure your pricelists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seadista oma hinnakirjad"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
|
||||
@ -1172,12 +1186,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kinnitamise e-kiri"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "Confirmation<span class=\"chevron\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kinnitus<span class=\"chevron\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce
|
||||
@ -1747,12 +1761,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock
|
||||
msgid "Inventory"
|
||||
msgstr "Inventuur"
|
||||
msgstr "Ladu"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce
|
||||
msgid "Invoices"
|
||||
msgstr "Arved"
|
||||
msgstr "Müügiarved"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_account_invoicing
|
||||
@ -1832,12 +1846,12 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eelmine kuu"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eelmine aasta"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2121,7 +2135,7 @@ msgstr "Tellimused"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
|
||||
msgid "Orders To Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tellimused arveks teha"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2143,6 +2157,7 @@ msgstr "Ülemkategooria"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Maksa kohe"
|
||||
@ -2161,17 +2176,22 @@ msgstr "Maksa"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment Acquirers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pangalingid"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Makse ülekanne"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Makse tuleb sobitada käsitsi"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option
|
||||
@ -2308,7 +2328,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Product Catalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tootekataloog"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_comparison
|
||||
@ -2349,7 +2369,7 @@ msgstr "Toote mall"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.product_catalog_variants
|
||||
msgid "Product Variants"
|
||||
msgstr "Toote variandid"
|
||||
msgstr "Toote variatsioonid"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2406,7 +2426,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avaldatud"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
@ -2458,7 +2478,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Quick and easy to set up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kiire ja lihtne seadistada"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order
|
||||
@ -2513,7 +2533,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Raporteerimine"
|
||||
msgstr "Analüüs"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404
|
||||
@ -2588,7 +2608,7 @@ msgstr "Müük"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sales Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Müügikanal"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website
|
||||
@ -2607,7 +2627,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesperson_id
|
||||
msgid "Salesperson"
|
||||
msgstr "Müügimees"
|
||||
msgstr "Müügiesindaja"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -2753,7 +2773,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Määra variatsioonide müümiseks toote atribuudid (nt värv, suurus) "
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to
|
||||
@ -2776,7 +2796,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_delivery
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Shipping Costs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Transpordi hinnad"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_sale_delivery_settings
|
||||
@ -3221,7 +3241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Untaxed Total Sold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maksudeta kokku müüdud"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -3249,7 +3269,7 @@ msgstr "Nähtav veebilehel"
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Internetileht"
|
||||
msgstr "Veebileht"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category
|
||||
@ -3428,6 +3448,11 @@ msgstr "Sinu viide"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3456,7 +3481,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings
|
||||
msgid "eCommerce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-kaubandus"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action
|
||||
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Gari Araolaza <garaolaza@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Ask Our Experts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Galdetu gure adituei"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
|
||||
@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-posta"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP bideratzea"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ados"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2134,6 +2134,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2159,6 +2160,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3419,6 +3425,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -4,8 +4,8 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Hamid Darabi <hamid.darabi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Hamid Darabi, 2017
|
||||
# hamid hvbnet <hvbnet@yahoo.com>, 2017
|
||||
# ifaraz ir <ifarazir@gmail.com>, 2017
|
||||
# mehdi samadi <mehsamadi@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2139,6 +2139,7 @@ msgstr "دستهبندی مادر"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2164,6 +2165,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "اطلاعات پرداخت"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "تراکنش پرداخت"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3424,6 +3430,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2017
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2017
|
||||
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -25,8 +25,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2172,6 +2172,7 @@ msgstr "Ylempi ryhmä"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Maksa nyt"
|
||||
@ -2197,6 +2198,11 @@ msgstr "Maksun vastaanottajat"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Maksun tiedot"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Maksutapahtuma"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2311,7 +2317,7 @@ msgstr "Hinnoittelu"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Pricing & Discounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hinnoittelu ja alennukset"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.printer
|
||||
@ -3464,6 +3470,11 @@ msgstr "Oma viitteesi"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Ostoskorisi on tyhjä!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Maksusuorituksesi on hyväksytty."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2131,6 +2131,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2157,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3416,6 +3422,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -319,9 +319,6 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"hidden-xs\">Continue Shopping</span>\n"
|
||||
" <span class=\"visible-xs-inline\">Continue</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"></span>\n"
|
||||
" <span class=\"hidden-xs\">Retourner à la boutique</span>\n"
|
||||
" <span class=\"visible-xs-inline\">Continuer</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2131,6 +2131,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2157,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3416,6 +3422,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -4,13 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -826,13 +828,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_variants_action
|
||||
msgid "Attribute Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ערכי מאפיינים"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_attribute_action
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מאפיינים"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice
|
||||
@ -967,7 +969,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Catalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קטלוג"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -1011,7 +1013,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id
|
||||
msgid "Children Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קטגוריות ילדים"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas
|
||||
@ -1063,7 +1065,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action
|
||||
msgid "Click to define a new category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לחץ להגדרת קטגוריה חדשה"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: selection:product.attribute,type:0
|
||||
@ -1272,7 +1274,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id
|
||||
msgid "Default Pricelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחירון ברירת מחדל"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1431,7 +1433,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/product.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שגיאה! לא ניתן ליצור קטגוריות רקורסיביות"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -1679,7 +1681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תמונה"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form
|
||||
@ -2127,10 +2129,11 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id
|
||||
msgid "Parent Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קטגורית הורה"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2159,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "עסקת תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2985,17 +2993,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Tax ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מזהה מס"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מע\"מ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Taxes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מע\"מ:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3154,7 +3162,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סה\"כ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
|
||||
@ -3193,7 +3201,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחיר ליחידה"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -3416,6 +3424,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -4,8 +4,8 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Tina Milas, 2017
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
|
||||
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017
|
||||
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017
|
||||
@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -737,6 +737,8 @@ msgid ""
|
||||
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
|
||||
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zaokruživanje po stavci se preporučuje ako su vaše cijene sa uključenim "
|
||||
"porezom. Na taj način suma svih subtotala jednaka je totalu sa porezom."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -2246,6 +2248,7 @@ msgstr "Nadređena kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Plaćanje"
|
||||
@ -2258,7 +2261,7 @@ msgstr "Plaćanje <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
msgid "Pay with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plati putem"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
|
||||
@ -2271,6 +2274,11 @@ msgstr "Stjecatelj plaćanja"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informacije o plaćanju"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transakcija plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3547,6 +3555,11 @@ msgstr "Vaša oznaka"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Vaša košarica je prazna!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Vaše plaćanje je odobreno."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2017
|
||||
# krnkris, 2017
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017
|
||||
# Zsofia Biro <zsbiro1205@gmail.com>, 2017
|
||||
# picibucor <picibucor@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: picibucor <picibucor@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2185,6 +2185,7 @@ msgstr "Szülő kategória"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Fizessen most"
|
||||
@ -2210,6 +2211,11 @@ msgstr "Fizetés kézhezvevői"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Fizetési információ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Fizetési tranzakció"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3520,6 +3526,11 @@ msgstr "Partner hivatkozása"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Az Ön kosara üres!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Lorenz Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
|
||||
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2192,6 +2192,7 @@ msgstr "Induk Kategori"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Bayar sekarang"
|
||||
@ -2217,6 +2218,11 @@ msgstr "Pembayaran Acquirers"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informasi Pembayaran"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transaksi pembayaran"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3482,6 +3488,11 @@ msgstr "Referensi Anda"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Troli kosong"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2017
|
||||
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2017
|
||||
# Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
|
||||
# Alberto Carollo <baba75@gmail.com>, 2018
|
||||
# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
|
||||
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Carollo <baba75@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -25,17 +27,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&nbsp;"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
msgid "/shop/cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/shop/cart"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
msgid "/shop/payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/shop/payment"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
@ -96,6 +98,8 @@ msgid ""
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" <strong>Payment Status:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" <strong>Stato del Pagamento:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -135,6 +139,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
|
||||
" My Cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
|
||||
" Il mio carrello"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58
|
||||
@ -425,7 +431,7 @@ msgstr "<span>Successivo </span><span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Ordine</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
@ -819,7 +825,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1044,7 +1050,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Città"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
|
||||
@ -1203,7 +1209,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contatto"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1217,12 +1223,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazione"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Country..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazione..."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1275,7 +1281,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers
|
||||
msgid "Customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clienti"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1418,7 +1424,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1756,6 +1762,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indirizzo mail non valido! Per favore, inserisci un indirizzo email valido."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock
|
||||
@ -1987,7 +1994,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -2129,7 +2136,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordini"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
|
||||
@ -2156,6 +2163,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2181,6 +2189,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transazione di Pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2342,7 +2355,7 @@ msgstr "Nome prodotto"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Product Pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pagine Prodotto"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -3256,7 +3269,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published
|
||||
msgid "Visible in Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visibile sul sito web"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website
|
||||
@ -3290,7 +3303,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL sito web"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_description
|
||||
@ -3441,6 +3454,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Il tuo pagamento è stato autorizzato."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3546,7 +3564,7 @@ msgstr "res.config.settings"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "set company logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "imposta logo aziendale"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
|
||||
|
@ -6,16 +6,17 @@
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
|
||||
# morioka hiromichi <hiromichi.morioka@pro-spire.co.jp>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: morioka hiromichi <hiromichi.morioka@pro-spire.co.jp>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "<span>請求先</span>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Confirmed</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>が確認されました。</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "<span>次へ</span><span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>オーダ</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
@ -580,12 +581,12 @@ msgstr "<strong>必須事項</strong><br/>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>Next actions:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>次のアクション:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>次のアクション:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<strong>Order Details:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>ご注文詳細:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>オーダ詳細:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "A screen worthy of iPad."
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AT A GLANCE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "パフォーマンス"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_is_abandoned_cart
|
||||
@ -811,7 +812,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Accessories: screen, mouse"
|
||||
msgstr "アクセサリー:スクリーン、マウス"
|
||||
msgstr "アクセサリ: スクリーン、マウス"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids
|
||||
@ -949,7 +950,7 @@ msgstr "自動請求"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Average Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "オーダ平均"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:res.country.group,name:website_sale.benelux
|
||||
@ -1063,7 +1064,7 @@ msgstr "カートリカバリEメール送信済"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Carts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "カート"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "最初のプロダクトを作成するには、右上の<i>新規</i>
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ここをクリック"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "連絡先"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "コンバージョン"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
@ -2259,7 +2260,7 @@ msgstr "請求対象オーダ"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Orders/Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "オーダ/日"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -2273,6 +2274,7 @@ msgstr "親カテゴリ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "今支払う"
|
||||
@ -2298,6 +2300,11 @@ msgstr "決済サービス"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "支払情報"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "決済トランザクション"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2376,7 +2383,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "先週"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111
|
||||
@ -2747,7 +2754,7 @@ msgstr "販売レポート"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sales Since Last"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "販売実績:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id
|
||||
@ -2974,7 +2981,7 @@ msgstr "eコマースで複数画像表示"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Sign Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "サインアップ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
@ -3018,7 +3025,7 @@ msgstr "ソフトウェア"
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "販売額"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3127,7 +3134,7 @@ msgstr "より高価な選択肢を提案する"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
|
||||
msgid "Suggested Accessories:"
|
||||
msgstr "推奨アクセサリー:"
|
||||
msgstr "推奨アクセサリ:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -3384,14 +3391,14 @@ msgstr "単価"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unpaid Orders"
|
||||
msgstr "未払いの注文"
|
||||
msgstr "未払のオーダ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Untaxed Total Sold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "税抜合計販売額"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -3408,7 +3415,7 @@ msgstr "インポートテンプレートを使用して、すぐにカタログ
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
|
||||
msgid "View Cart ("
|
||||
msgstr "買物かごを見る ("
|
||||
msgstr "カートを見る ("
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published
|
||||
@ -3558,7 +3565,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce
|
||||
msgid "You don't have any unpaid order from the website."
|
||||
msgstr "ウェブサイトに未払いの注文はありません。"
|
||||
msgstr "ウェブサイトからの未払のオーダはありません。"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery
|
||||
@ -3610,6 +3617,11 @@ msgstr "参照"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "あなたのカートは空です!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "お支払いが承認されました。"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,18 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
|
||||
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -650,6 +654,8 @@ msgid ""
|
||||
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
|
||||
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"დამრგვალება რეკომენდირებულია თითოეულ ხაზზე, თუ თქვენი ფასები შედის "
|
||||
"გადასახადში. ამრიგად, შუალედური თანხის ჯამი უტოლდება გადასახადის თანხას."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "მისამართი"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
|
||||
@ -1068,7 +1074,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: selection:product.attribute,type:0
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ფერი"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1180,7 +1186,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "კონტაქტი"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1962,7 +1968,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "სახელი"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -2131,6 +2137,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2163,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "გადახდის ტრანზაქცია"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2394,7 +2406,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "გამოქვეყნებულია"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
@ -2451,7 +2463,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order
|
||||
msgid "Quotation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ციტატა"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: selection:product.attribute,type:0
|
||||
@ -2461,7 +2473,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids
|
||||
msgid "Rating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "შეფასება"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback
|
||||
@ -3416,6 +3428,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2131,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2154,7 +2156,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Talɣut n lexlas"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Tanigawt n ufru "
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -3416,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,15 +3,21 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Up Link <linkup.way@gmail.com>, 2018
|
||||
# nle_odoo, 2018
|
||||
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
|
||||
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
|
||||
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
|
||||
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
|
||||
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -492,7 +498,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>Next actions:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>다음 작업:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -737,7 +743,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "주소"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
|
||||
@ -1002,7 +1008,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "변경"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_sale_order_can_directly_mark_as_paid
|
||||
@ -1076,7 +1082,7 @@ msgstr "색상"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Community & Enterprise users:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "커뮤니티 & 엔터프라이즈 사용자:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1494,7 +1500,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "필드"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
|
||||
@ -1567,7 +1573,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP 라우팅"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -1798,7 +1804,7 @@ msgstr "최근 수정"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "지난 달"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id
|
||||
@ -1823,7 +1829,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "지난 주"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
@ -1902,7 +1908,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage promotion & coupon programs"
|
||||
msgstr "프로모션 & 쿠폰프로그램 관리"
|
||||
msgstr "프로모션 & 쿠폰프로그램 관리"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form
|
||||
@ -2134,6 +2140,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2159,6 +2166,11 @@ msgstr "결제 매입사"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "결제 처리"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2315,7 +2327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
msgid "Product Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "제품명"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2464,7 +2476,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids
|
||||
msgid "Rating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "평가"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback
|
||||
@ -2998,12 +3010,12 @@ msgstr "세금"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Taxes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "세금:"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Terms & Conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내용 및 조건"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
@ -3043,7 +3055,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url
|
||||
msgid "The full URL to access the document through the website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "웹사이트를 통해 문서에 접근 하는 전체 URL입니다."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -3240,7 +3252,7 @@ msgstr "웹사이트 표시"
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "웹사이트"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category
|
||||
@ -3419,6 +3431,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3524,7 +3541,7 @@ msgstr "res.config.settings"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "set company logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "회사 로고 설정"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# ki dvd <soutsakhone.d@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ki dvd <soutsakhone.d@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2132,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2157,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3417,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -5,21 +5,23 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
|
||||
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2017
|
||||
# Anatolij <an@cq.lt>, 2017
|
||||
# Anatolij, 2017
|
||||
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
|
||||
# Paulius Stundžia <paulius@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -186,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
|
||||
msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Subtotal:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Tarpinė suma:</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
@ -299,6 +301,9 @@ msgid ""
|
||||
" <strong> Rules & Formulas</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
"<strong>Taisyklės ir formulės</strong>\n"
|
||||
"</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1922,7 +1927,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prisijungti"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2184,6 +2189,7 @@ msgstr "Tėvinė kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Mokėti dabar"
|
||||
@ -2209,6 +2215,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Mokėjimo informacija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Mokėjimo transakcija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2529,12 +2540,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value
|
||||
msgid "Rating Last Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paskutinis vertinimas"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_count
|
||||
msgid "Rating count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vertinimų kiekis"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback
|
||||
@ -3473,6 +3484,11 @@ msgstr "Jūsų užsakymo numeris"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Jūsų krepšelis tuščias!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2147,6 +2147,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2172,6 +2173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Maksājuma darījums"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3432,6 +3438,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2131,6 +2131,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2157,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Трансакција на плаќање"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3416,6 +3422,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -2,12 +2,16 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -1822,7 +1826,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сүүлийн жил"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2128,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2153,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Төлбөрийн гүйлгээ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2433,7 +2443,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тоо"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2807,7 +2817,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Sign Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүртгүүлэх"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
|
||||
@ -3413,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Таны захиалгыг зөвшөөрсөн."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,15 +3,15 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2296,6 +2296,7 @@ msgstr "Underkategori av"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Betal nå"
|
||||
@ -2321,6 +2322,11 @@ msgstr "Betalingsløsninger"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Betalingsinformasjon"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Betalingstransaksjon"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3150,7 +3156,7 @@ msgstr "Synkroniser av hjertens lyst."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "TIN / VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MVA-nummer"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11
|
||||
@ -3600,6 +3606,11 @@ msgstr "Din referanse"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Handlevognen er tom!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Betalingen din er autorisert."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2133,6 +2133,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "तत्काल तिर्नुहोस्"
|
||||
@ -2158,6 +2159,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "भुक्तानी लेनदेन"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3418,6 +3424,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
|
||||
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
|
||||
@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -826,9 +826,8 @@ msgid ""
|
||||
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
|
||||
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een afronding per lijn is aanbevolen indien uw prijzen inclusief belastingen"
|
||||
" zijn. Hierdoor is de som van de regels gelijk aan de totale som met "
|
||||
"belastingen."
|
||||
"Een afronding per lijn is aanbevolen indien uw prijzen inclusief BTW zijn. "
|
||||
"Hierdoor is de som van de regels gelijk aan de totale som met BTW."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -998,7 +997,7 @@ msgstr "Toestaan meerdere valuta"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU"
|
||||
msgstr "Pas juiste belastingen toe voor digitale producten verkocht in de EU"
|
||||
msgstr "Pas juiste BTW toe voor digitale producten verkocht in de EU"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2423,6 +2422,7 @@ msgstr "Hoofdcategorie"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Betaal nu"
|
||||
@ -2448,6 +2448,11 @@ msgstr "Betaling verwervers"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Betaalinformatie"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Betalingstransactie"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3098,7 +3103,7 @@ msgstr "Verzendkosten"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_sale_delivery_settings
|
||||
msgid "Shipping Management"
|
||||
msgstr "Vervoersbeheer"
|
||||
msgstr "Verzendbeheer"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
|
||||
@ -3796,6 +3801,11 @@ msgstr "Uw referentie"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Je winkelmandje is leeg!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Uw betaling is geauthoriseerd."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bartłomiej Maliński <bartlomiej.malinski@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Slawomir Adamus <melthalion@gmail.com>, 2017
|
||||
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
|
||||
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2017
|
||||
@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Monika Grzelak <m.e.grzelak@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2242,6 +2242,7 @@ msgstr "Kategoria nadrzędna"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Zapłać teraz"
|
||||
@ -2267,6 +2268,11 @@ msgstr "Beneficijent płatności"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informacje o płatności"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transakcja płatności"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3531,6 +3537,11 @@ msgstr "Twój odnośnik"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Twój koszyk jest pusty!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
|
||||
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2132,6 +2133,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2157,6 +2159,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transação de Pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3417,6 +3424,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3522,7 +3534,7 @@ msgstr "res.config.settings"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "set company logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "definir logótipo da empresa"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
# Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2017
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2017
|
||||
# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2017
|
||||
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -16,15 +16,15 @@
|
||||
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2017
|
||||
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hélio Dias de Brito Teixeira <helio.dbt@gmail.com>, 2017
|
||||
# SILMAR PINHEIRO VIANA <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
|
||||
# Danilo Rodrigues <danilo.i997@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
|
||||
# Danilo Rodrigues, 2017
|
||||
# mariana rodrigues <mariana12v@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mariana rodrigues <mariana12v@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2229,6 +2229,7 @@ msgstr "Categoria superior(pai)"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Pagar agora"
|
||||
@ -2254,6 +2255,11 @@ msgstr "Métodos de Pagamento"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informação do Pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transação do Pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3563,6 +3569,11 @@ msgstr "Sua Referência"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Seu carrinho está vazio!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -4,15 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017
|
||||
# Iulian Cutui <iulian.cutui@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iulian Cutui <iulian.cutui@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -670,6 +670,8 @@ msgid ""
|
||||
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
|
||||
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rotunjirea pe linie se recomandă atunci când prețurile includ taxele . "
|
||||
"Astfel, suma subtotalurilor va fi egal cu totalul cu taxe incluse."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -1297,7 +1299,7 @@ msgstr "Listă de prețuri implicită"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Sales Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taxa de vanzare Implicita"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2156,6 +2158,7 @@ msgstr "Categorie superioară"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Achită acum"
|
||||
@ -2181,6 +2184,11 @@ msgstr "Colectori plăți"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informații plată"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Tranzacție plată"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3447,6 +3455,11 @@ msgstr "Referinta dumneavoastra"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Coșul tău este gol"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,11 +3,11 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
|
||||
# Collex100, 2017
|
||||
# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2017
|
||||
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017
|
||||
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017
|
||||
# Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2017
|
||||
# OstapYakovenko <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -17,13 +17,14 @@
|
||||
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2017
|
||||
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2017
|
||||
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017
|
||||
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -775,6 +776,9 @@ msgid ""
|
||||
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
|
||||
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Округление по строкам рекомендуется использовать, если ваши цены включают "
|
||||
"налоги. В этом случае, сумма подитогов по строке будет эквивалентна итогу, "
|
||||
"включающему налоги."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -2343,6 +2347,7 @@ msgstr "Категория предка"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Оплатить сейчас"
|
||||
@ -2368,6 +2373,11 @@ msgstr "Платежные системы"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Платежная информация"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Операция Оплаты"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3699,6 +3709,11 @@ msgstr "Ссылка"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Ваша корзина пуста!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Ваш платеж был подтвержден."
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,16 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
|
||||
# Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -736,7 +738,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adresa"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
|
||||
@ -796,7 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Použiť"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1021,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mesto"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
|
||||
@ -1083,7 +1085,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Company Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Názov Spoločnosti"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Components
|
||||
@ -1180,7 +1182,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1194,7 +1196,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Štát"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -1237,7 +1239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meny"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers
|
||||
msgid "Customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zákazníci"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1491,7 +1493,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
|
||||
@ -2131,6 +2133,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2159,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Platobná transakcia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3416,6 +3424,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -2,12 +2,16 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -733,7 +737,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naslov"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
|
||||
@ -829,7 +833,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_attribute_action
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lastnosti"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice
|
||||
@ -1177,7 +1181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stik"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1191,7 +1195,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Država"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -1208,14 +1212,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustvaril"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14
|
||||
@ -1632,7 +1636,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -1676,7 +1680,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slika"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form
|
||||
@ -1737,7 +1741,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce
|
||||
msgid "Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Računi"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_account_invoicing
|
||||
@ -1787,12 +1791,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prejšnji mesec"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id
|
||||
@ -1805,24 +1809,24 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobil"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prejšnji teden"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prejšnje leto"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -1959,7 +1963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
@ -2101,7 +2105,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naročila"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
|
||||
@ -2128,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2153,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Plačilna transakcija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2240,7 +2250,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids
|
||||
@ -2250,14 +2260,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist
|
||||
msgid "Pricelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cenik"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Pricelists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ceniki"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2433,7 +2443,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Količina"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2716,7 +2726,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaporedje"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.server
|
||||
@ -2842,7 +2852,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Software
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Programska oprema"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2987,7 +2997,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Davki"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -3151,7 +3161,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skupaj"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
|
||||
@ -3161,7 +3171,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -3190,7 +3200,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cena enote"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -3413,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2131,6 +2131,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2157,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3416,6 +3422,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2132,6 +2132,7 @@ msgstr "Nad kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2157,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informacije Placanja"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3417,6 +3423,11 @@ msgstr "Vaše veze"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Djordje Marjanovic <djordje_m@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2163,6 +2163,7 @@ msgstr "Roditeljska kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2188,6 +2189,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Informacije Placanja"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3491,6 +3497,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
|
||||
# Robin Chatfield <robin.chatfield@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
|
||||
# Zou Haojun <haojunzou84@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lynnliuying <lynn.liu1971@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2147,6 +2147,7 @@ msgstr "Föräldrakategori"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Betala nu"
|
||||
@ -2172,6 +2173,11 @@ msgstr "Betalningsinlösen"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Betalningsinformation"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Betalningstransaktion"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3437,6 +3443,11 @@ msgstr "Er referens"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Kundvagnen är tom!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -1021,7 +1022,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "เขต / อำเภอ"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
|
||||
@ -2131,6 +2132,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2156,6 +2158,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3416,6 +3423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2017
|
||||
# tanerhasret <tanerhasret@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buraya tıklayın"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -2180,6 +2180,7 @@ msgstr "Üst Kategori"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Şimdi Öde"
|
||||
@ -2205,6 +2206,11 @@ msgstr "Ödeme Alıcısı"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Ödeme Bilgileri"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Ödeme İşlemi"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3474,6 +3480,11 @@ msgstr "Referansınız"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "Sepetiniz boş!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
|
||||
@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -2138,6 +2138,7 @@ msgstr "Danh mục cha"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2163,6 +2164,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "Thông tin thanh toán"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3423,6 +3429,11 @@ msgstr "Tham chiếu của bạn"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -1997,6 +1997,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3209,6 +3214,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
@ -5,10 +5,11 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
|
||||
# fausthuang <faust_huang@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# fausthuang, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
|
||||
# Bo Cao <cao.poobo@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Bo Cao, 2017
|
||||
# nle_odoo, 2017
|
||||
# 菜小蛇 <lttlsnk@gmail.com>, 2017
|
||||
# Talway <9010446@qq.com>, 2017
|
||||
# glovebx <ruinning@163.com>, 2017
|
||||
@ -33,13 +34,15 @@
|
||||
# Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017
|
||||
# Connie Xiao <connie.xiao@elico-corp.com>, 2017
|
||||
# zhiguo liu <if@openbpm.cn>, 2017
|
||||
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zhiguo liu <if@openbpm.cn>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -55,12 +58,12 @@ msgstr "&nbsp;"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
msgid "/shop/cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/shop/cart"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
msgid "/shop/payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/shop/payment"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
@ -68,7 +71,7 @@ msgid ""
|
||||
"30-day money-back guarantee<br/>\n"
|
||||
" Free Shipping in U.S.<br/>\n"
|
||||
" Buy now, get in 2 days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14
|
||||
@ -114,6 +117,18 @@ msgid ""
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?><div style=\"margin:auto;width:100%;\"><img "
|
||||
"src=\"/web/image/res.company/${user.company_id.id}/logo\" style=\"height: "
|
||||
"auto; width: 80px; margin-top:30px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/><h1 "
|
||||
"style=\"color:#A9A9A9;\"></h1><p></p><br/><br/><hr/><table "
|
||||
"width=\"100%\"><tr><td style=\"padding: 10px; width:150px;\"><img "
|
||||
"src=\"/web/image/product.product/${line.product_id.id}/image\" "
|
||||
"height=\"100px\" width=\"100px\"/></td><td><strong></strong><br/></td><td "
|
||||
"width=\"100px\" align=\"right\"></td></tr></table><hr/><br/><br/><center><a "
|
||||
"href=\"/shop/cart?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" "
|
||||
"style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; "
|
||||
"color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" "
|
||||
"class=\"o_default_snippet_text\"></a><br/><br/><br/><p><b></b></p></center></div>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
@ -129,12 +144,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" e.g. for computers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"/> Add payment acquirers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban
|
||||
@ -149,7 +164,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> 请教我们的专家"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-plus-square\" aria-hidden=\"true\"/> Add an address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa-plus-square\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -161,7 +176,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> 打印"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
|
||||
" My Cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58
|
||||
@ -171,14 +186,14 @@ msgid ""
|
||||
" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.</p>\n"
|
||||
" <p>You should send an email to the customers to encourage them!</p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\"/><p/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
msgid ""
|
||||
"<small class=\"text-muted pull-right\">Source: https://termsfeed.com/blog"
|
||||
"/sample-terms-and-conditions-template</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small class=\"text-muted pull-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
@ -188,7 +203,7 @@ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 移除</small>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
|
||||
msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right h4 mt0\">Total:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right h4 mt0\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
|
||||
@ -210,6 +225,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-chevron-left\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
|
||||
" <span class=\"sr-only\">Previous</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa-chevron-left\"/><span class=\"sr-"
|
||||
"only\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
|
||||
@ -217,27 +234,29 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
|
||||
" <span class=\"sr-only\">Next</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa-chevron-right\"/><span class=\"sr-"
|
||||
"only\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n"
|
||||
" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n"
|
||||
" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n"
|
||||
" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping
|
||||
@ -246,16 +265,18 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"hidden-xs\">Continue Shopping</span>\n"
|
||||
" <span class=\"visible-xs-inline\">Continue</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/><span class=\"hidden-xs\"/><span "
|
||||
"class=\"visible-xs-inline\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
|
||||
@ -269,6 +290,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"visible-xs-inline\">Checkout</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"hidden-xs\"/><span class=\"visible-xs-inline\"/><span "
|
||||
"class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -291,6 +314,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Recommended if <50 items</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa\" data-"
|
||||
"icon=\"\"/><strong/><br/><span class=\"small\"/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -298,7 +323,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong> Cross-selling</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"panel-title\"><strong/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -318,7 +343,7 @@ msgid ""
|
||||
" <strong>Average baskets are > 5 items?</strong><br/>\n"
|
||||
" <span class=\"small\"/>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"panel-title\"><strong/></span><span class=\"small\"/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -326,7 +351,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Several Prices</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"panel-title\"><strong/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -334,7 +359,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Unique Price</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"panel-title\"><strong/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -342,7 +367,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Upselling</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"panel-title\"><strong/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -350,7 +375,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>You have a broad catalog?</strong><br/>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"panel-title\"><strong/></span><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -361,6 +386,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\"/>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-check-"
|
||||
"square-o\"/><strong/><br/><span class=\"small\"/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -371,6 +398,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\"/>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-check-"
|
||||
"square-o\"/><strong/><br/><span class=\"small\"/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -379,6 +408,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Recommended for Starters</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-cc-paypal\"/><strong/><span "
|
||||
"class=\"small\"/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -386,6 +417,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-credit-card\"/><strong> "
|
||||
"Authorize.net, Ingenico, etc.</strong></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-credit-"
|
||||
"card\"/><strong/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -403,6 +436,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-shopping-"
|
||||
"cart\"/><strong/><br/><span class=\"small\"/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -410,6 +445,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-smile-o\"/><strong> Free delivery</strong><br/>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-"
|
||||
"smile-o\"/><strong/><br/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -418,43 +455,45 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Advised if you target a local audience</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-table\"/><strong/><br/><span"
|
||||
" class=\"small\"/></span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span> & Shipping</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span>Billing</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Confirmed</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "<span>Next </span><span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/><span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<span>Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
|
||||
msgid "<span>Review Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span>Sort by</span>\n"
|
||||
" <span class=\"caret\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span/><span class=\"caret\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
|
||||
@ -471,7 +510,7 @@ msgstr "<strong>奖金:</strong> 你得到的是最高的报价"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Call-to-action</strong> short and clear: Add to Cart, Ask for quote,"
|
||||
" etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -483,12 +522,12 @@ msgstr "<strong>缺点:</strong>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Cons:</strong> customers have to check out to find out the delivery "
|
||||
"price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>Cons:</strong> may be discouraging for your cheapest items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -514,14 +553,14 @@ msgstr "<strong>对于复杂导入</strong> (>5000项,产品变体,图片
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>High-quality pictures</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Key features, emotional and commercial content</strong><br/>\n"
|
||||
" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -541,12 +580,12 @@ msgstr "<strong>订单详情:</strong>"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
msgid "<strong>Payment Acquirer:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
msgid "<strong>Payment Information:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -568,7 +607,7 @@ msgstr "<STRONG>优点:</STRONG>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Pros:</strong> being transparent about your charges can help you "
|
||||
"gain the trust of your customers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -580,24 +619,24 @@ msgstr "<STRONG>优点:</STRONG>不提供一样的过滤让你比任何竞争
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>Pros:</strong> simple to understand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Reassurance arguments</strong><br/>\n"
|
||||
" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment acquirers & security and your"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>See it in action in Odoo</strong><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "<strong>Short description</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -612,7 +651,7 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Tip for B2B users:</strong> you can create new manually-processed "
|
||||
"payment acquirers (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' "
|
||||
"or duplicating it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -637,7 +676,7 @@ msgid ""
|
||||
"A <b>Governing Law</b> will inform users which laws govern the agreement. "
|
||||
"This should the country in which your company is headquartered or the "
|
||||
"country from which you operate your web site and mobile app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
@ -646,7 +685,7 @@ msgid ""
|
||||
" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can "
|
||||
"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions "
|
||||
"agreements so as to encompass the most amount of negative uses."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
@ -656,7 +695,7 @@ msgid ""
|
||||
"clause will generally inform users that they are responsible for reading and"
|
||||
" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies"
|
||||
" of these third parties."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
@ -665,7 +704,7 @@ msgid ""
|
||||
" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t "
|
||||
"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your "
|
||||
"sole discretion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
@ -1073,12 +1112,12 @@ msgstr "城市"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click <i>'New'</i> in the top-right corner to create your first product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "点击这里"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@ -1309,7 +1348,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "DHL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DHL"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id
|
||||
@ -1524,7 +1563,7 @@ msgstr "外接硬盘"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option
|
||||
msgid "Extra Info<span class=\"chevron\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"chevron\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
@ -1539,7 +1578,7 @@ msgstr "快速连接世界"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "FedEx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FedEx"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields
|
||||
@ -1637,7 +1676,7 @@ msgstr "耳机"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Here are <strong>some pros and cons</strong> to help you decide:<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color
|
||||
@ -1728,7 +1767,7 @@ msgid ""
|
||||
"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you "
|
||||
"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down "
|
||||
"the content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/><br/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image
|
||||
@ -2046,7 +2085,7 @@ msgstr "新产品"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
msgid "Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
@ -2097,7 +2136,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Once you click on <b>Save</b>, your product is updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39
|
||||
@ -2186,6 +2225,7 @@ msgstr "上级类别"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "现在付款"
|
||||
@ -2211,6 +2251,11 @@ msgstr "收单"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr "付款信息"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "付款交易"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -2232,7 +2277,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payments to Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "支付到获取"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.Pen_Drive
|
||||
@ -2327,7 +2372,7 @@ msgstr "定价"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Pricing & Discounts"
|
||||
msgstr "定价 & 折扣"
|
||||
msgstr "定价 & 折扣"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:product.public.category,name:website_sale.printer
|
||||
@ -2379,7 +2424,7 @@ msgstr "产品页"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Product Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "产品价格"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view
|
||||
@ -2523,17 +2568,17 @@ msgstr "点评"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback
|
||||
msgid "Rating Last Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "最新反馈评级"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_image
|
||||
msgid "Rating Last Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "最新图像评级"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value
|
||||
msgid "Rating Last Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "最新值评级"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_count
|
||||
@ -2705,7 +2750,7 @@ msgstr "选择"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select <b>New Product</b> to create it and manage its properties to boost "
|
||||
"your sales."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
@ -2951,7 +2996,7 @@ msgstr "音箱"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -2966,7 +3011,7 @@ msgstr "州/省..."
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
msgid "Street 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2 号街"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
|
||||
@ -3062,12 +3107,12 @@ msgstr "税:"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Terms & Conditions"
|
||||
msgstr "条款& 条件"
|
||||
msgstr "条款& 条件"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
|
||||
msgid "Terms &amp; Conditions"
|
||||
msgstr "条款& 条件"
|
||||
msgstr "条款&amp; 条件"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
|
||||
@ -3080,7 +3125,7 @@ msgid ""
|
||||
"The <b>Intellectual Property</b> disclosure will inform users that the "
|
||||
"contents, logo and other visual media you created is your property and is "
|
||||
"protected by copyright laws."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14
|
||||
@ -3208,13 +3253,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.<br/>\n"
|
||||
" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, take the most out of Odoo's <strong>pricing options</strong>:<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
@ -3234,12 +3279,12 @@ msgstr "类型"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "UPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "USPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "USPS"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1
|
||||
@ -3416,7 +3461,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "You can setup 3 types of <strong>payment acquirers in Odoo:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce
|
||||
@ -3473,7 +3518,7 @@ msgstr "你的地址"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your Address\n"
|
||||
" <small> or </small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small/>"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
|
||||
@ -3486,6 +3531,11 @@ msgstr "你的参照"
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr "你的购物车是空的!"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
@ -3504,7 +3554,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "bpost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bpost"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
|
||||
@ -3596,7 +3646,7 @@ msgstr "设置公司logo"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
|
||||
msgid "terms & conditions"
|
||||
msgstr "条款& 条件"
|
||||
msgstr "条款& 条件"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# * website_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Michael Yeung <michael@deluxe.hk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Michael Yeung, 2017
|
||||
# Carson Tsai <Ra661tCat@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Yeung <michael@deluxe.hk>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Carson Tsai <Ra661tCat@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2132,6 +2133,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2157,6 +2159,11 @@ msgstr "收款人"
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "付款交易"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment must be reconciled manually"
|
||||
@ -3417,6 +3424,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your cart is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
|
||||
msgid "Your previous cart has already been completed."
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user