2
0

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-16.0/account-financial-tools-16.0-account_fiscal_year
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_fiscal_year/
This commit is contained in:
Weblate 2022-11-16 09:24:51 +00:00
parent 490dddc875
commit 6fb3e16daa
5 changed files with 10 additions and 0 deletions

View File

@ -108,12 +108,14 @@ msgid "Start Date, included in the fiscal year."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The ending date must not be prior to the starting date." msgid "The ending date must not be prior to the starting date."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""

View File

@ -108,12 +108,14 @@ msgid "Start Date, included in the fiscal year."
msgstr "Date de début, incluse dans l'exercice." msgstr "Date de début, incluse dans l'exercice."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The ending date must not be prior to the starting date." msgid "The ending date must not be prior to the starting date."
msgstr "La date de début doit précéder la date de fin." msgstr "La date de début doit précéder la date de fin."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""

View File

@ -108,12 +108,14 @@ msgid "Start Date, included in the fiscal year."
msgstr "Date de début, incluse dans l'exercice." msgstr "Date de début, incluse dans l'exercice."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The ending date must not be prior to the starting date." msgid "The ending date must not be prior to the starting date."
msgstr "La date de début doit précéder la date de fin." msgstr "La date de début doit précéder la date de fin."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""

View File

@ -109,12 +109,14 @@ msgid "Start Date, included in the fiscal year."
msgstr "Data inizio, inclusa nell'anno fiscale." msgstr "Data inizio, inclusa nell'anno fiscale."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The ending date must not be prior to the starting date." msgid "The ending date must not be prior to the starting date."
msgstr "La data di fine non deve essere antecedente a quella di inizio." msgstr "La data di fine non deve essere antecedente a quella di inizio."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""

View File

@ -108,12 +108,14 @@ msgid "Start Date, included in the fiscal year."
msgstr "Begindatum, opgenomen in het fiscale jaar." msgstr "Begindatum, opgenomen in het fiscale jaar."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The ending date must not be prior to the starting date." msgid "The ending date must not be prior to the starting date."
msgstr "De einddatum kan niet eerder zijn dan de start datum." msgstr "De einddatum kan niet eerder zijn dan de start datum."
#. module: account_fiscal_year #. module: account_fiscal_year
#. odoo-python
#: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0 #: code:addons/account_fiscal_year/models/account_fiscal_year.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""