2
0

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translation: account-financial-tools-16.0/account-financial-tools-16.0-account_asset_management
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_asset_management/es/
This commit is contained in:
Ivorra78 2023-09-04 16:21:09 +00:00 committed by Weblate
parent efb28134c6
commit 0053a33fa3

View File

@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n" "Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-20 01:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-20 01:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-18 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-04 18:36+0000\n"
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n" "Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Número de errores"
#. module: account_asset_management #. module: account_asset_management
#: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset__message_needaction_counter
msgid "Number of messages requiring action" msgid "Number of messages requiring action"
msgstr "" msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
#. module: account_asset_management #. module: account_asset_management
#: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset__message_has_error_counter
@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
#, python-format #, python-format
msgid "The 'account' field is a mandatory entry of the '_xls_%s_fields' list !" msgid "The 'account' field is a mandatory entry of the '_xls_%s_fields' list !"
msgstr "" msgstr ""
"El campo 'cuenta' es una entrada obligatoria en la lista '_xls_%s_fields'." "¡El campo 'cuenta' es una entrada obligatoria en la lista '_xls_%s_fields'!"
#. module: account_asset_management #. module: account_asset_management
#. odoo-python #. odoo-python
@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_asset_management/wizard/account_asset_remove.py:0 #: code:addons/account_asset_management/wizard/account_asset_remove.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The Sale Value must be positive!" msgid "The Sale Value must be positive!"
msgstr "El valor de venta debe ser positivo." msgstr "¡El valor de venta debe ser positivo!"
#. module: account_asset_management #. module: account_asset_management
#. odoo-python #. odoo-python