diff --git a/golem_activity_registration_custom_price/__manifest__.py b/golem_activity_registration_custom_price/__manifest__.py
index fc5ac2d..7812e6a 100644
--- a/golem_activity_registration_custom_price/__manifest__.py
+++ b/golem_activity_registration_custom_price/__manifest__.py
@@ -24,7 +24,7 @@
     - allow set price per area and slice ;
     - computes automatically applicable price ;
     - anticipate ruleset to be implemented for computing.''',
-    'version': '10.0.0.3.0',
+    'version': '10.0.0.3.1',
     'category': 'GOLEM',
     'author': 'Fabien Bourgeois',
     'license': 'AGPL-3',
diff --git a/golem_activity_registration_custom_price/wizard/golem_member_analysis_views.xml b/golem_activity_registration_custom_price/wizard/golem_member_analysis_views.xml
index 0557413..c8bcaa5 100644
--- a/golem_activity_registration_custom_price/wizard/golem_member_analysis_views.xml
+++ b/golem_activity_registration_custom_price/wizard/golem_member_analysis_views.xml
@@ -27,8 +27,8 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
       <field name="model">golem.member.analysis</field>
       <field name="arch" type="xml">
         <pivot string="Service User Analysis">
-          <field name="area_id" type="row"/>
-          <field name="family_quotient_slice_id" type="col"/>
+          <field name="area_id" type="col"/>
+          <field name="family_quotient_slice_id" type="row"/>
         </pivot>
       </field>
     </record>
diff --git a/golem_member/__manifest__.py b/golem_member/__manifest__.py
index 43bd205..32e4374 100644
--- a/golem_member/__manifest__.py
+++ b/golem_member/__manifest__.py
@@ -21,7 +21,7 @@
     'name': 'GOLEM non-profit members',
     'summary': 'Extends Odoo contacts for MJC',
     'description': 'Extends Odoo contacts for MJC',
-    'version': '10.0.2.7.2',
+    'version': '10.0.2.7.3',
     'category': 'GOLEM',
     'author': 'Fabien Bourgeois, Michel Dessenne',
     'license': 'AGPL-3',
diff --git a/golem_member/i18n/fr.po b/golem_member/i18n/fr.po
index 18afb5c..49ce118 100644
--- a/golem_member/i18n/fr.po
+++ b/golem_member/i18n/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-21 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-21 16:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-21 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-21 17:05+0100\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -243,8 +243,8 @@ msgstr "Par genre"
 
 #. module: golem_member
 #: selection:golem.member.analysis.wizard,analyse_type:0
-msgid "By tag"
-msgstr "Par catégorie"
+msgid "By tag and area"
+msgstr "Par catégorie et territoire"
 
 #. module: golem_member
 #: model:ir.ui.view,arch_db:golem_member.golem_member_numberconfig_form
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Fax"
 
 #. module: golem_member
 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:131
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:37
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:38
 #: selection:golem.member.analysis,gender:0
 #, python-format
 msgid "Female"
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Une trancge d'âge est en conflit avec une autre tranche existante."
 
 #. module: golem_member
 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:130
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:36
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:37
 #: selection:golem.member.analysis,gender:0
 #, python-format
 msgid "Male"
@@ -928,11 +928,16 @@ msgid "Member"
 msgstr "Usager"
 
 #. module: golem_member
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py:99
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py:110
 #, python-format
 msgid "Member Analysis"
 msgstr "Analyse des usagers"
 
+#. module: golem_member
+#: model:ir.model.fields,field_description:golem_member.field_golem_member_analysis_member_analysis_id
+msgid "Member analysis id"
+msgstr "Analyses usagers"
+
 #. module: golem_member
 #: model:ir.model.fields,field_description:golem_member.field_golem_member_number_name
 msgid "Member computed name"
@@ -1021,7 +1026,7 @@ msgstr "Non"
 
 #. module: golem_member
 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:132
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:38
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:39
 #: selection:golem.member.analysis,gender:0
 #, python-format
 msgid "Not Disclosed"
@@ -1249,14 +1254,13 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Séquence"
 
 #. module: golem_member
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py:36
 #: model:ir.actions.act_window,name:golem_member.golem_analysis_action
 #: model:ir.ui.menu,name:golem_member.golem_analysis_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:golem_member.golem_member_analysis_wizard_view_form
-#, python-format
 msgid "Service User Analysis"
 msgstr "Analyse des usagers"
 
+#. module: golem_member
 #: model:ir.actions.act_window,name:golem_member.action_partner_mass_mail
 msgid "Service User Mass Mailing"
 msgstr "Mailing aux usagers"
diff --git a/golem_member/i18n/golem_member.pot b/golem_member/i18n/golem_member.pot
index 7388e6e..b5a477f 100644
--- a/golem_member/i18n/golem_member.pot
+++ b/golem_member/i18n/golem_member.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-21 14:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-21 14:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-21 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-21 16:01+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: golem_member
 #: selection:golem.member.analysis.wizard,analyse_type:0
-msgid "By tag"
+msgid "By tag and area"
 msgstr ""
 
 #. module: golem_member
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: golem_member
 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:131
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:37
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:38
 #: selection:golem.member.analysis,gender:0
 #, python-format
 msgid "Female"
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: golem_member
 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:130
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:36
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:37
 #: selection:golem.member.analysis,gender:0
 #, python-format
 msgid "Male"
@@ -922,11 +922,16 @@ msgid "Member"
 msgstr ""
 
 #. module: golem_member
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py:99
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py:110
 #, python-format
 msgid "Member Analysis"
 msgstr ""
 
+#. module: golem_member
+#: model:ir.model.fields,field_description:golem_member.field_golem_member_analysis_member_analysis_id
+msgid "Member analysis id"
+msgstr ""
+
 #. module: golem_member
 #: model:ir.model.fields,field_description:golem_member.field_golem_member_number_name
 msgid "Member computed name"
@@ -1015,8 +1020,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: golem_member
 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:132
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:38
+#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis.py:39
 #: selection:golem.member.analysis,gender:0
+#, python-format
 msgid "Not Disclosed"
 msgstr ""
 
@@ -1240,14 +1246,17 @@ msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: golem_member
-#: code:addons/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py:36
 #: model:ir.actions.act_window,name:golem_member.golem_analysis_action
 #: model:ir.ui.menu,name:golem_member.golem_analysis_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:golem_member.golem_member_analysis_wizard_view_form
-#, python-format
 msgid "Service User Analysis"
 msgstr ""
 
+#. module: golem_member
+#: model:ir.actions.act_window,name:golem_member.action_partner_mass_mail
+msgid "Service User Mass Mailing"
+msgstr ""
+
 #. module: golem_member
 #: model:ir.ui.menu,name:golem_member.res_partner_category_menu
 msgid "Service User Tags"
diff --git a/golem_member/wizard/golem_member_analysis_views.xml b/golem_member/wizard/golem_member_analysis_views.xml
index 070f6ab..ff4137a 100644
--- a/golem_member/wizard/golem_member_analysis_views.xml
+++ b/golem_member/wizard/golem_member_analysis_views.xml
@@ -106,6 +106,7 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <pivot string="Service user Analysis">
           <field name="age_range_start_season" type="col"/>
           <field name="category_id" type="row"/>
+          <field name="area_id" type="row"/>
         </pivot>
       </field>
     </record>
@@ -116,6 +117,7 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <pivot string="Service user Analysis">
           <field name="age_range_end_season" type="col"/>
           <field name="category_id" type="row"/>
+          <field name="area_id" type="row"/>
         </pivot>
       </field>
     </record>
@@ -126,6 +128,7 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <pivot string="Service user Analysis">
           <field name="age_range_now" type="col"/>
           <field name="category_id" type="row"/>
+          <field name="area_id" type="row"/>
         </pivot>
       </field>
     </record>
diff --git a/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py b/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py
index 124843d..8acc82e 100644
--- a/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py
+++ b/golem_member/wizard/golem_member_analysis_wizard.py
@@ -39,7 +39,7 @@ class GolemMemberAnalysis(models.TransientModel):
     season_start = fields.Date(related='season_id.date_start')
     season_end = fields.Date(related='season_id.date_end')
     analyse_type = fields.Selection([('gender', 'By gender'), ('area', 'By area'),
-                                     ('tag', 'By tag')], required=True,
+                                     ('tag', 'By tag and area')], required=True,
                                     default='gender')
     age_computing = fields.Selection([('season_start', 'At season start'),
                                       ('season_end', 'At season stop'),
diff --git a/golem_member_familyquotient/wizard/golem_member_analysis_views.xml b/golem_member_familyquotient/wizard/golem_member_analysis_views.xml
index 06cfa98..8070e7f 100644
--- a/golem_member_familyquotient/wizard/golem_member_analysis_views.xml
+++ b/golem_member_familyquotient/wizard/golem_member_analysis_views.xml
@@ -27,8 +27,8 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
       <field name="model">golem.member.analysis</field>
       <field name="arch" type="xml">
         <pivot string="Service User Analysis">
-          <field name="area_id" type="row"/>
-          <field name="family_quotient" type="col"/>
+          <field name="area_id" type="col"/>
+          <field name="family_quotient" type="row"/>
         </pivot>
       </field>
     </record>