michel/GOLEM
2
0
Fork 0
forked from Yaltik/golem
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[IMP]GOLEM Member i18n french enhancement

Browse Source
This commit is contained in:
Fabien Bourgeois 2016-07-11 08:46:28 +02:00
parent 9044421823
commit 68eeb6070a
2 changed files with 58 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
golem_member/i18n/fr.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 15:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-07-11 06:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 15:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-11 06:43+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Fax"
msgstr "Fax" msgstr "Fax"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:30 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:32
#, python-format #, python-format
msgid "Female" msgid "Female"
msgstr "Féminin" msgstr "Féminin"
@ -516,7 +516,7 @@ msgid "Latest Full Reconciliation Date"
msgstr "Latest Full Reconciliation Date" msgstr "Latest Full Reconciliation Date"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:30 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:32
#, python-format #, python-format
msgid "Male" msgid "Male"
msgstr "Masculin" msgstr "Masculin"
@ -552,9 +552,11 @@ msgid "Member Tags"
msgstr "Catégories de l'adhérent" msgstr "Catégories de l'adhérent"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,member_number:0
#: field:golem.member,number:0 #: field:golem.member,number:0
#: field:res.partner,member_number:0
msgid "Member number" msgid "Member number"
msgstr "Member number" msgstr "Numéro d'adhérent"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,member_lines:0 #: field:golem.member,member_lines:0
@ -608,8 +610,8 @@ msgid "Nationality"
msgstr "Nationalité" msgstr "Nationalité"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:176 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:183
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:179 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:186
#: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0
#: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0
#, python-format #, python-format
@ -656,6 +658,11 @@ msgstr "Nom du parent"
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "Partenaire" msgstr "Partenaire"
#. module: golem_member
#: field:golem.member,partner_id:0
msgid "Partner id"
msgstr "Contact"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,debit_limit:0 #: field:golem.member,debit_limit:0
msgid "Payable Limit" msgid "Payable Limit"
@ -720,6 +727,16 @@ msgstr "SIRET"
msgid "Sale Pricelist" msgid "Sale Pricelist"
msgstr "Liste de prix de vente" msgstr "Liste de prix de vente"
#. module: golem_member
#: field:golem.member,sale_order_ids:0
msgid "Sales Order"
msgstr "Bon de commande"
#. module: golem_member
#: field:golem.member,section_id:0
msgid "Sales Team"
msgstr "Équipe de vente"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,user_id:0 #: field:golem.member,user_id:0
msgid "Salesperson" msgid "Salesperson"
@ -897,7 +914,7 @@ msgid "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to 10
msgstr "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to 1024x1024px" msgstr "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to 1024x1024px"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:72 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:79
#: sql_constraint:golem.member:0 #: sql_constraint:golem.member:0
#, python-format #, python-format
msgid "This member number has already been used." msgid "This member number has already been used."
@ -994,8 +1011,8 @@ msgid "Website of Partner or Company"
msgstr "Website of Partner or Company" msgstr "Website of Partner or Company"
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:176 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:183
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:179 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:186
#: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0
#: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0
#, python-format #, python-format

45
golem_member/i18n/golem_member.pot
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 15:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-07-11 06:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 15:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-11 06:43+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -15,6 +15,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n" "Plural-Forms: \n"
#. module: golem_member
#: field:golem.member,sale_order_count:0
msgid "# of Sales Order"
msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: view:golem.member:golem_member.view_form #: view:golem.member:golem_member.view_form
msgid "0000000000" msgid "0000000000"
@ -65,11 +70,6 @@ msgstr ""
msgid "Associate Member" msgid "Associate Member"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member
#: field:golem.member,partner_id:0
msgid "Automatically created field to link to parent res.partner"
msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,bank_ids:0 #: field:golem.member,bank_ids:0
msgid "Banks" msgid "Banks"
@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Fax"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:30 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:32
#, python-format #, python-format
msgid "Female" msgid "Female"
msgstr "" msgstr ""
@ -507,7 +507,7 @@ msgid "Latest Full Reconciliation Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:30 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:32
#, python-format #, python-format
msgid "Male" msgid "Male"
msgstr "" msgstr ""
@ -543,7 +543,9 @@ msgid "Member Tags"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,member_number:0
#: field:golem.member,number:0 #: field:golem.member,number:0
#: field:res.partner,member_number:0
msgid "Member number" msgid "Member number"
msgstr "" msgstr ""
@ -599,8 +601,8 @@ msgid "Nationality"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:176 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:183
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:179 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:186
#: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0
#: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0
#, python-format #, python-format
@ -647,6 +649,11 @@ msgstr ""
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member
#: field:golem.member,partner_id:0
msgid "Partner id"
msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,debit_limit:0 #: field:golem.member,debit_limit:0
msgid "Payable Limit" msgid "Payable Limit"
@ -709,6 +716,16 @@ msgstr ""
msgid "Sale Pricelist" msgid "Sale Pricelist"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member
#: field:golem.member,sale_order_ids:0
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#. module: golem_member
#: field:golem.member,section_id:0
msgid "Sales Team"
msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: field:golem.member,user_id:0 #: field:golem.member,user_id:0
msgid "Salesperson" msgid "Salesperson"
@ -886,7 +903,7 @@ msgid "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to 10
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:72 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:79
#: sql_constraint:golem.member:0 #: sql_constraint:golem.member:0
#, python-format #, python-format
msgid "This member number has already been used." msgid "This member number has already been used."
@ -983,8 +1000,8 @@ msgid "Website of Partner or Company"
msgstr "" msgstr ""
#. module: golem_member #. module: golem_member
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:176 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:183
#: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:179 #: code:addons/golem_member/models/golem_member.py:186
#: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_automatic:0
#: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0 #: selection:golem.member.numberconfig,is_per_season:0
#, python-format #, python-format