mail_tracking 12.0.2.0.0

This commit is contained in:
OCA-git-bot 2019-11-13 11:47:45 +00:00 committed by Jasmin Solanki
parent eba1e0de8a
commit 67aba949d8
70 changed files with 11238 additions and 548 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
{
"name": "Email tracking",
"summary": "Email tracking system for all mails sent",
"version": "12.0.1.1.3",
"version": "12.0.2.0.0",
"category": "Social Network",
"website": "http://github.com/OCA/social",
"author": "Tecnativa, "

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "الخطأ"
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "المعرف"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "آخر تحديث في"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Последно обновено на"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -62,6 +62,12 @@ msgstr ""
" * L'estat \"Rebot suau\" indica que el missatge va ser rebutjat pel "
"servidor de correu (MX) del destinatari.\n"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -89,8 +95,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr "Rebotat"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -112,6 +118,20 @@ msgstr "Clicat"
msgid "Clicked URL"
msgstr "URL Clicada"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -156,10 +176,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr "Ajornat"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr "Enviat"
@ -206,8 +228,17 @@ msgid "Email bounced"
msgstr "Correu electrònic rebotat"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
#| msgid "Email Score"
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Puntuació del correu electrònic"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@ -239,11 +270,57 @@ msgid "Event type"
msgstr "Tipus d'esdeveniment"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Fallit"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Missatge"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Destinatari"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -267,6 +344,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr "IP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -297,6 +381,24 @@ msgstr "Darrera Actualització el"
msgid "Mail Server"
msgstr "ir.mail_server"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking event"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "MailTracking esdeveniment"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking emails"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "MailTracking correus electrònics"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
#, fuzzy
@ -337,6 +439,13 @@ msgstr "MailTracking cerca d'esdeveniment"
msgid "MailTracking events"
msgstr "MailTracking esdeveniments"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -347,7 +456,7 @@ msgstr "Missatge"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr "Seguiment del correu"
@ -372,7 +481,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Obre"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr "Obert"
@ -416,11 +527,24 @@ msgstr "Adreça de correu electrònic del destinatari"
msgid "Rejected"
msgstr "Rebutjat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr "Servidor SMTP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -433,13 +557,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr "Correu electrònic del remitent"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Enviat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -463,10 +604,9 @@ msgid "State"
msgstr "Estat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -475,6 +615,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -485,7 +638,7 @@ msgstr "Temps"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr "Per:"
@ -511,7 +664,7 @@ msgstr "Seguiment dels esdeveniments"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr "Seguiment de l'empresa"
@ -532,6 +685,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr "Marca d'hora UTC"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -573,3 +732,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr "País de l'usuari"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Naposled upraveno"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr "Stav"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "Id"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr "Delstat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr "Email retourniert"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Email-Ergebnis"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -220,11 +250,56 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Nachricht"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +323,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -278,6 +360,24 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
msgid "Mail Server"
msgstr "Email-Ergebnis"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking event"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "MailVerfolgungs-Vokommnis"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking email"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "Mailverfolgung"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
#, fuzzy
@ -318,6 +418,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -328,7 +435,7 @@ msgstr "Nachricht"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -353,7 +460,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -397,11 +506,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -414,13 +536,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -444,10 +583,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -456,6 +594,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -466,7 +617,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -493,7 +644,7 @@ msgstr "Verfolge Vorkommnisse"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -514,6 +665,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -554,3 +711,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -220,11 +250,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +321,13 @@ msgstr "Κωδικός"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -278,6 +358,20 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
msgid "Mail Server"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -317,6 +411,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -327,7 +428,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -352,7 +453,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -396,11 +499,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -413,13 +529,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -443,10 +576,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -455,6 +587,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Θέμα"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -465,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -491,7 +636,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -512,6 +657,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -552,3 +703,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Last Updated on"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -259,9 +259,6 @@ msgstr "Fallido"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_hr_department__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_hr_employee__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_hr_job__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Última actualización el"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID (identificación)"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,56 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Mensaje"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +320,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +356,20 @@ msgstr "Actualizado"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +409,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +426,7 @@ msgstr "Mensaje"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +451,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +497,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +527,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +574,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +585,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +634,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +655,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +701,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Ultima actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID (identificación)"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Ultima actualización realizada"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Ultima Actualización"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Ultima actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Ultima actualizacion en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Abrir"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "Provincia"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Last Updated on"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "شناسه"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr "Sähköposti palautunut"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Sähköpostipisteet"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
@ -220,11 +250,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +321,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -278,6 +358,24 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
msgid "Mail Server"
msgstr "Sähköpostipisteet"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking event"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "MailTracking tapahtuma"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking email"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "MailTracking sähköposti"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
#, fuzzy
@ -318,6 +416,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -328,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -353,7 +458,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -397,11 +504,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -414,13 +534,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -444,10 +581,9 @@ msgid "State"
msgstr "Tila"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -456,6 +592,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -466,7 +615,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -493,7 +642,7 @@ msgstr "Seurattavat tapahtumat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -514,6 +663,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -554,3 +709,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -63,6 +63,12 @@ msgstr ""
"* Le statut 'Rebondi temporairement' indique que le message a rebondi "
"temporairement sur le serveur Mail Exchange (MX) du destinataire.\n"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -90,8 +96,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr "Rebonds"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -113,6 +119,20 @@ msgstr "Cliqué"
msgid "Clicked URL"
msgstr "URL cliquée"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -157,10 +177,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr "Reporté"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr "Livré"
@ -207,8 +229,17 @@ msgid "Email bounced"
msgstr "Email retourné"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
#| msgid "Email Score"
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Score du courriel"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
@ -240,11 +271,57 @@ msgid "Event type"
msgstr "Type d'évènement"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Échec"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Message"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Destinataire"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -268,6 +345,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr "IP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -298,6 +382,24 @@ msgstr "Modifié le"
msgid "Mail Server"
msgstr "ir.mail_server"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking event"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "Suivi du courriel: évènement"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking emails"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "Suivi du courriel: courriels"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
#, fuzzy
@ -338,6 +440,13 @@ msgstr "Suivi du courriel: recherche d'un évènement"
msgid "MailTracking events"
msgstr "Suivi du courriel: évènements"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -348,7 +457,7 @@ msgstr "Message"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr "Destinataire du courriel"
@ -373,7 +482,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Ouverte"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr "Ouvert"
@ -417,11 +528,24 @@ msgstr "Adresse de courriel du destinataire"
msgid "Rejected"
msgstr "Refusé"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr "Serveur SMTP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -434,13 +558,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr "Courriel de l'expéditeur"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Envoyé"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -464,10 +605,9 @@ msgid "State"
msgstr "État"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -476,6 +616,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -486,7 +639,7 @@ msgstr "Heure"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr "À :"
@ -512,7 +665,7 @@ msgstr "Suivi du courriel: événements"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr "Partenaire suivi"
@ -533,6 +686,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr "Date et Heure en UTC"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -573,3 +732,9 @@ msgstr "type de navigateur"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr "Pays de l'utilisateur"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -45,6 +45,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -72,8 +78,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -95,6 +101,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -139,10 +159,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -220,11 +249,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +320,13 @@ msgstr "Identifiant"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -277,6 +356,20 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -316,6 +409,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -326,7 +426,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -351,7 +451,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -395,11 +497,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -412,13 +527,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -442,10 +574,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -454,6 +585,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -464,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -490,7 +634,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -511,6 +655,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -551,3 +701,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Modifié le"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Envoyé"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "Etat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
@ -219,11 +248,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +319,13 @@ msgstr ""
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -276,6 +355,20 @@ msgstr ""
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -315,6 +408,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -325,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -350,7 +450,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -394,11 +496,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -411,13 +526,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -441,10 +573,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -453,6 +584,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -463,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -489,7 +633,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -510,6 +654,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -550,3 +700,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr ""
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "מזהה"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -188,8 +210,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Greška"
@ -221,11 +251,57 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Poruka"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Primatelj"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -249,6 +325,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -279,6 +362,20 @@ msgstr "Zadnja izmjena"
msgid "Mail Server"
msgstr "ir.mail_server"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -318,6 +415,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -328,7 +432,7 @@ msgstr "Poruka"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -353,7 +457,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Otvoreno"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -397,11 +503,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -414,13 +533,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Poslano"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -444,10 +580,9 @@ msgid "State"
msgstr "Stanje"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -456,6 +591,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Subjekt"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -466,7 +614,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -492,7 +640,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -513,6 +661,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -553,3 +707,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -219,11 +248,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +319,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -276,6 +355,20 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -315,6 +408,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -325,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -350,7 +450,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -394,11 +496,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -411,13 +526,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -441,10 +573,9 @@ msgid "State"
msgstr "Oblast/Županija"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -453,6 +584,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -463,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -489,7 +633,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -510,6 +654,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -550,3 +700,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -219,11 +249,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Sikertelen"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +320,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -277,6 +357,20 @@ msgstr "Utoljára frissítve "
msgid "Mail Server"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -316,6 +410,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -326,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -351,7 +452,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -395,11 +498,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -412,13 +528,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -442,10 +575,9 @@ msgid "State"
msgstr "Állapot"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -454,6 +586,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -464,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -490,7 +635,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -511,6 +656,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -551,3 +702,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Diperbaharui pada"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -188,8 +210,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Errore"
@ -221,11 +251,57 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Fallita"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Messaggio"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Destinatario"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -249,6 +325,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr "IP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -279,6 +362,24 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
msgid "Mail Server"
msgstr "ir.mail_server"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking email"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "Messaggio Tracciamento Email"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking email"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "Messaggio Tracciamento Email"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -318,6 +419,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -328,7 +436,7 @@ msgstr "Messaggio"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -353,7 +461,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Aperto"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr "Aperto"
@ -397,11 +507,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr "Rifiutata"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr "Server SMTP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -414,13 +537,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Invia"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -444,10 +584,9 @@ msgid "State"
msgstr "Stato"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -456,6 +595,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Soggetto"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -466,7 +618,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr "A:"
@ -493,7 +645,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -514,6 +666,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -554,3 +712,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "最終更新日"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -219,11 +248,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +319,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -276,6 +355,20 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -315,6 +408,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -325,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -350,7 +450,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -394,11 +496,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -411,13 +526,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -441,10 +573,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -453,6 +584,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -463,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -489,7 +633,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -510,6 +654,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -550,3 +700,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-pasts"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -220,11 +250,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +321,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -278,6 +358,20 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
msgid "Mail Server"
msgstr "E-pasts"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -317,6 +411,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -327,7 +428,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -352,7 +453,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Atvērt"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -396,11 +499,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -413,13 +529,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -443,10 +576,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -455,6 +587,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Temats"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -465,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -491,7 +636,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -512,6 +657,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -552,3 +703,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Последно ажурирање на"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-post"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Feil"
@ -220,11 +250,56 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Melding"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +323,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -278,6 +360,20 @@ msgstr "Sist oppdatert"
msgid "Mail Server"
msgstr "E-post"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -317,6 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -327,7 +430,7 @@ msgstr "Melding"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -352,7 +455,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Åpne"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -396,11 +501,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -413,13 +531,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -443,10 +578,9 @@ msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -455,6 +589,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -465,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -491,7 +638,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -512,6 +659,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -552,3 +705,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Feil"
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Sist oppdatert den"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "Stat"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Fout"
@ -219,11 +249,57 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Bericht"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Ontvanger"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +323,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -277,6 +360,20 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
msgid "Mail Server"
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -316,6 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -326,7 +430,7 @@ msgstr "Bericht"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -351,7 +455,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -395,11 +501,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -412,13 +531,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Verstuurd"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -442,10 +578,9 @@ msgid "State"
msgstr "Staat/Provincie"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -454,6 +589,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -464,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -490,7 +638,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -511,6 +659,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -551,3 +705,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -188,8 +210,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Fout"
@ -221,11 +251,57 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Bericht"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Ontvanger"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -249,6 +325,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr "IP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -279,6 +362,20 @@ msgstr ""
msgid "Mail Server"
msgstr "ir.mail_server"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -318,6 +415,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -328,7 +432,7 @@ msgstr "Bericht"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -353,7 +457,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Open"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr "Geopend"
@ -397,11 +503,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr "Afgewezen"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -414,13 +533,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -444,10 +580,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -456,6 +591,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -466,7 +614,7 @@ msgstr "Tijd"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr "Aan:"
@ -492,7 +640,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -513,6 +661,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -553,3 +707,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -219,11 +248,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +319,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -276,6 +355,20 @@ msgstr "Ostatnia zmiana"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -315,6 +408,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -325,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -350,7 +450,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -394,11 +496,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -411,13 +526,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -441,10 +573,9 @@ msgid "State"
msgstr "Stan"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -453,6 +584,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -463,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -489,7 +633,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -510,6 +654,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -550,3 +700,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -63,6 +63,12 @@ msgstr ""
"razões de caráter temporário pelo servidor Mail Exchange (MX) do "
"destinatário.\n"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -90,8 +96,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr "Devolvido"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -113,6 +119,20 @@ msgstr "Clicado"
msgid "Clicked URL"
msgstr "URL Clicado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -157,10 +177,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr "Adiado"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr "Entregue"
@ -208,8 +230,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr "Email devolvido"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Pontuação do email"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@ -241,11 +271,57 @@ msgid "Event type"
msgstr "Tipo de evento"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Mensagem"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Destinatário"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -269,6 +345,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr "IP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -299,6 +382,24 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em"
msgid "Mail Server"
msgstr "ir.mail_server"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking event"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "Evento do MailTracking"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking emails"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "Emails do MailTracking"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
#, fuzzy
@ -339,6 +440,13 @@ msgstr "Pesquisa de eventos do MailTracking"
msgid "MailTracking events"
msgstr "Eventos do MailTracking"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -349,7 +457,7 @@ msgstr "Mensagem"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr "Rastreamento de mensagens"
@ -374,7 +482,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Aberto"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr "Aberto"
@ -418,11 +528,24 @@ msgstr "Endereço de email do destinatário"
msgid "Rejected"
msgstr "Rejeitado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr "Servidor SMTP"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -435,13 +558,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr "Email do remetente"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -465,10 +605,9 @@ msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -477,6 +616,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -487,7 +639,7 @@ msgstr "Hora"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr "Para:"
@ -514,7 +666,7 @@ msgstr "Eventos de rastreamento"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr "Parceiro de rastreamento"
@ -535,6 +687,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr "Data e Hora UTC"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -575,3 +733,9 @@ msgstr "Tipo de agente de utilizador"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr "País do utilizador"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -187,8 +209,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@ -220,11 +250,56 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Mensagem"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -248,6 +323,13 @@ msgstr "Identificação"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -278,6 +360,20 @@ msgstr "Última atualização em"
msgid "Mail Server"
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -317,6 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -327,7 +430,7 @@ msgstr "Mensagem"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -352,7 +455,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Abrir"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -396,11 +501,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr "Rejeitado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -413,13 +531,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -443,10 +578,9 @@ msgid "State"
msgstr "Situação"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -455,6 +589,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Definir"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -465,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -491,7 +638,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -512,6 +659,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -552,3 +705,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Aberto"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -45,6 +45,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -72,8 +78,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -95,6 +101,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -139,10 +159,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -189,8 +211,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -222,11 +252,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -250,6 +323,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -280,6 +360,20 @@ msgstr "Ultima actualizare la"
msgid "Mail Server"
msgstr "Email"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -319,6 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -329,7 +430,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -354,7 +455,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -398,11 +501,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -415,13 +531,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -445,10 +578,9 @@ msgid "State"
msgstr "Județ"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -457,6 +589,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -467,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -493,7 +638,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -514,6 +659,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -554,3 +705,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -188,8 +210,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Эл. почта"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -221,11 +251,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -249,6 +322,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -279,6 +359,20 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
msgid "Mail Server"
msgstr "Эл. почта"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -318,6 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -328,7 +429,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -353,7 +454,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -397,11 +500,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -414,13 +530,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -444,10 +577,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -456,6 +588,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -466,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -492,7 +637,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -513,6 +658,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -553,3 +704,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Naposledy upravované"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr "Odbito"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr "Kliknjeno"
msgid "Clicked URL"
msgstr "Kliknjena URL"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr "Odloženo"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr "Dostavljeno"
@ -188,8 +210,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr "E-pošta odbita"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Točkovanje e-pošte"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
@ -221,11 +251,57 @@ msgid "Event type"
msgstr "Tip dogodka"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "Neuspelo"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "Sporočilo"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Recipient"
msgid "Failed Recipients:"
msgstr "Prejemnik"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -249,6 +325,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -279,6 +362,24 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
msgid "Mail Server"
msgstr "Točkovanje e-pošte"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking event"
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr "Dogodek sledenja e-pošte"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
#, fuzzy
#| msgid "MailTracking emails"
msgid "Mail Trackings"
msgstr "Sporočila sledenja"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
#, fuzzy
@ -319,6 +420,13 @@ msgstr "Iskalnik dogodkov sledenja e-pošte"
msgid "MailTracking events"
msgstr "Dogodki sledenja e-pošte"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -329,7 +437,7 @@ msgstr "Sporočilo"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr "Sledenje sporočila"
@ -354,7 +462,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Odprto"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -398,11 +508,24 @@ msgstr "Prejemnikova e-pošta"
msgid "Rejected"
msgstr "Zavrnjeno"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr "SMTP strežnik"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -415,13 +538,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr "Pošiljateljeva e-pošta"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Poslano"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -445,10 +585,9 @@ msgid "State"
msgstr "Stanje"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -457,6 +596,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Zadeva"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -467,7 +619,7 @@ msgstr "Čas"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -494,7 +646,7 @@ msgstr "Sledilni dogodki"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -515,6 +667,12 @@ msgstr "URL"
msgid "UTC timestamp"
msgstr "UTC časovni žig"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -555,3 +713,9 @@ msgstr "Tip uporabnikovega odjemalca"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr "Država uporabnika"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr ""
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -44,6 +44,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -71,8 +77,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -94,6 +100,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -138,10 +158,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -219,11 +248,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +319,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -276,6 +355,20 @@ msgstr "Zadnja izmjena"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -315,6 +408,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -325,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -350,7 +450,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -394,11 +496,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -411,13 +526,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -441,10 +573,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -453,6 +584,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -463,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -489,7 +633,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -510,6 +654,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -550,3 +700,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "E-post"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -219,11 +249,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +320,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -277,6 +357,20 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
msgid "Mail Server"
msgstr "E-post"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -316,6 +410,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -326,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -351,7 +452,9 @@ msgid "Open"
msgstr "Öppna"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -395,11 +498,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -412,13 +528,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -442,10 +575,9 @@ msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -454,6 +586,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -464,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -490,7 +635,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -511,6 +656,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -551,3 +702,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "รหัส"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -186,8 +208,16 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
#, fuzzy
msgid "Email resend wizard"
msgstr "Eposta"
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Hata"
@ -219,11 +249,56 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "İleti"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -247,6 +322,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -277,6 +359,20 @@ msgstr "Son güncelleme"
msgid "Mail Server"
msgstr "Eposta"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -316,6 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -326,7 +429,7 @@ msgstr "İleti"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -351,7 +454,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -395,11 +500,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -412,13 +530,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr "Gönderildi"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -442,10 +577,9 @@ msgid "State"
msgstr "Durum"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -454,6 +588,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Konu"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -464,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -490,7 +637,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -511,6 +658,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -551,3 +704,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Hata"
@ -218,11 +247,56 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Failed Messages"
msgstr "İleti"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +320,13 @@ msgstr "Kimlik"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +356,20 @@ msgstr "En son güncelleme tarihi"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +409,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +426,7 @@ msgstr "İleti"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +451,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +497,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +527,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +574,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +585,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +634,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +655,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +701,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Останнє оновлення"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -42,6 +42,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -69,8 +75,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -92,6 +98,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -136,10 +156,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -184,8 +206,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -217,11 +246,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -245,6 +317,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -274,6 +353,20 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -313,6 +406,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -323,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -348,7 +448,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -392,11 +494,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -409,13 +524,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -439,10 +571,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -451,6 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -461,7 +605,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -487,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -508,6 +652,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -548,3 +698,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "失败"
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "ID"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "上次更新日期"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr "状态"
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""

View File

@ -43,6 +43,12 @@ msgid ""
"recipient Mail Exchange (MX) server.\n"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:189
#, python-format
msgid "-Unknown Author-"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
@ -70,8 +76,8 @@ msgid "Bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:39
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:43
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:64
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:68
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__email_cc
#, python-format
@ -93,6 +99,20 @@ msgstr ""
msgid "Clicked URL"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:22
#, python-format
msgid "Congratulations, you don't have any failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:231
#, python-format
msgid "Congratulations, your failed mailbox is empty"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -137,10 +157,12 @@ msgid "Deferred"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Delivered"
msgstr ""
@ -185,8 +207,15 @@ msgid "Email bounced"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@ -218,11 +247,54 @@ msgid "Event type"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/failed_message/discuss.js:350
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:13
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_account_analytic_account__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_calendar_event__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_blacklist__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_channel__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_thread__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner__failed_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users__failed_message_ids
msgid "Failed Messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:39
#, python-format
msgid "Failed Recipients:"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:7
#, python-format
msgid "Failed messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:23
#, python-format
msgid "Failed messages appear here."
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_thread.py:92
#, python-format
msgid "Failed sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@ -246,6 +318,13 @@ msgstr "編號"
msgid "IP"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__is_failed_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__is_failed_message
msgid "Is Failed Message"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__mobile
msgid "Is mobile?"
@ -275,6 +354,20 @@ msgstr "最後更新於"
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "Mail Tracking Needs Action"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_ids
msgid "Mail Trackings"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_bounced_mixin
msgid "Mail bounced mixin"
@ -314,6 +407,13 @@ msgstr ""
msgid "MailTracking events"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Mark all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__mail_message_id
@ -324,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:135
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:147
#, python-format
msgid "Message tracking"
msgstr ""
@ -349,7 +449,9 @@ msgid "Open"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#, python-format
msgid "Opened"
msgstr ""
@ -393,11 +495,24 @@ msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:10
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:35
#, python-format
msgid "Retry"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__smtp_server
msgid "SMTP server"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree
@ -410,13 +525,30 @@ msgid "Sender email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:74
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
#: selection:mail.tracking.email,state:0
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/discuss.xml:30
#, python-format
msgid "Set all as reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/common.xml:7
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/failed_message/thread.xml:32
#, python-format
msgid "Set as Reviewed"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0
msgid "Soft bounce"
@ -440,10 +572,9 @@ msgid "State"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:96
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:76
#, python-format
msgid "Status: unknown"
msgid "Status: %s"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
@ -452,6 +583,19 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_compose_message__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_mail__mail_tracking_needs_action
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_message__mail_tracking_needs_action
msgid "The message tracking will be considered to filter tracking issues"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:82
#, python-format
msgid "The partner doesn't have a defined email"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email__time
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__time
@ -462,7 +606,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:53
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:54
#, python-format
msgid "To:"
msgstr ""
@ -488,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_tracking
#. openerp-web
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:115
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:127
#, python-format
msgid "Tracking partner"
msgstr ""
@ -509,6 +653,12 @@ msgstr ""
msgid "UTC timestamp"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:75
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
msgid "Unsubscribe"
@ -549,3 +699,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event__user_country_id
msgid "User country"
msgstr ""
#. module: mail_tracking
#: code:addons/mail_tracking/models/mail_message.py:73
#, python-format
msgid "Waiting"
msgstr ""