Yaltik/social
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity
b806cda689
social/mail_debrand/i18n/fr.po

46 lines
1.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/
2020-03-29 08:15:15 +02:00
# * mail_debrand
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#
msgid ""
msgstr ""
[MIG] mail_debrand: Migration to v13.0
2020-03-20 16:15:04 +01:00
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
"PO-Revision-Date: 2020-08-12 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <weblate@odoo-community.org>\n"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
"Language-Team: none\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#. module: mail_debrand
#: model:ir.model,name:mail_debrand.model_mail_template
msgid "Email Templates"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
msgstr "Modèles de courriels"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#. module: mail_debrand
#: model:ir.model,name:mail_debrand.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
msgstr "Discussion par email"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#. module: mail_debrand
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/
2020-03-29 08:15:15 +02:00
#: code:addons/mail_debrand/models/mail_template.py:0
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#, python-format
msgid "Odoo"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
msgstr "Odoo"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#. module: mail_debrand
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/
2020-03-29 08:15:15 +02:00
#: code:addons/mail_debrand/models/mail_template.py:0
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#, python-format
msgid "Powered by"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
msgstr "Propulsé par"
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#. module: mail_debrand
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/
2020-03-29 08:15:15 +02:00
#: code:addons/mail_debrand/models/mail_template.py:0
Added translation using Weblate (French)
2020-02-04 12:16:53 +01:00
#, python-format
msgid "using"
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: social-13.0/social-13.0-mail_debrand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-13-0/social-13-0-mail_debrand/fr/
2020-08-12 16:50:31 +02:00
msgstr "utilisant"
Copy Permalink