2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
# Translation of Odoo Server.
|
|
|
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
2021-08-13 12:53:43 +02:00
|
|
|
# * mail_activity_done
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
2022-01-21 11:53:19 +01:00
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2021-08-13 12:53:43 +02:00
|
|
|
"Last-Translator: \n"
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#. openerp-web
|
2022-01-21 11:53:19 +01:00
|
|
|
#: code:addons/mail_activity_done/static/src/js/mail_activity.esm.js:0
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "%d days overdue"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2019-06-11 16:42:58 +02:00
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_mail_activity__active
|
|
|
|
|
msgid "Active"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_mail_activity_mixin__activity_ids
|
2022-08-30 17:15:07 +02:00
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_mailing_mailing__activity_ids
|
2019-06-11 16:42:58 +02:00
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_res_partner__activity_ids
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_res_users__activity_ids
|
|
|
|
|
msgid "Activities"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:mail_activity_done.model_mail_activity
|
|
|
|
|
msgid "Activity"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2019-06-11 16:42:58 +02:00
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:mail_activity_done.model_mail_activity_mixin
|
|
|
|
|
msgid "Activity Mixin"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_activity_done.mail_activity_view_search
|
2019-06-11 16:42:58 +02:00
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_activity_done.res_partner_view_search_inherit_mail
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
msgid "Completed Activities"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_mail_activity__date_done
|
|
|
|
|
msgid "Completed Date"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_mail_activity__done
|
2021-08-13 12:53:43 +02:00
|
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_activity_done.selection__mail_activity__state__done
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
msgid "Done"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#. openerp-web
|
2022-01-21 11:53:19 +01:00
|
|
|
#: code:addons/mail_activity_done/static/src/js/mail_activity.esm.js:0
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Due in %d days"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
2021-08-13 12:53:43 +02:00
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_activity_done.res_partner_view_search_inherit_mail
|
|
|
|
|
msgid "Open Activities"
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_activity_done.field_mail_activity__state
|
|
|
|
|
msgid "State"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#. openerp-web
|
2022-01-21 11:53:19 +01:00
|
|
|
#: code:addons/mail_activity_done/static/src/js/mail_activity.esm.js:0
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Today"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#. openerp-web
|
2022-01-21 11:53:19 +01:00
|
|
|
#: code:addons/mail_activity_done/static/src/js/mail_activity.esm.js:0
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Tomorrow"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:mail_activity_done.model_res_users
|
|
|
|
|
msgid "Users"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mail_activity_done
|
|
|
|
|
#. openerp-web
|
2022-01-21 11:53:19 +01:00
|
|
|
#: code:addons/mail_activity_done/static/src/js/mail_activity.esm.js:0
|
2019-01-14 09:04:02 +01:00
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Yesterday"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
