Expressions can sometimes contain itertools.islice objects, which we can
only walk if we force them into a list. To do this, the walk function
has to be taught that collections that are not instances of list should
be forced into a list.
Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>