Move a quoting test to get rid of a directory

tests/compilers/native/quoting.hy

@@ -1,11 +0,0 @@
-;;;
-;;;
-
-(import [hy [HyExpression HySymbol HyString HyBytes]])
-
-
-(defn test-basic-quoting []
-  (assert (= (type (quote (foo bar))) HyExpression))
-  (assert (= (type (quote foo)) HySymbol))
-  (assert (= (type (quote "string")) HyString))
-  (assert (= (type (quote b"string")) HyBytes)))

tests/compilers/test_quoting.py

@@ -1 +0,0 @@
-from .native.quoting import *  # NOQA

tests/native_tests/quote.hy

@@ -1,4 +1,4 @@
-(import hy)
+(import [hy [HyExpression HySymbol HyString HyBytes]])
 
 
 (defn test-quote []
@@ -8,6 +8,13 @@
   (assert (= q [(quote a) (quote b) (quote c)])))
 
 
+(defn test-basic-quoting []
+  (assert (= (type (quote (foo bar))) HyExpression))
+  (assert (= (type (quote foo)) HySymbol))
+  (assert (= (type (quote "string")) HyString))
+  (assert (= (type (quote b"string")) HyBytes)))
+
+
 (defn test-quoted-hoistable []
   "NATIVE: check whether quote works on hoisted things"
   (setv f (quote (if True True True)))