[I18N]GOLEM Activity + registration updated translations
This commit is contained in:
parent
7439bea559
commit
bf050e225f
|
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-01 16:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 16:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-12 14:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-12 16:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -21,6 +21,76 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "# Product Variants"
|
||||
msgstr "# Variantes d'articles"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Animator : </strong>>"
|
||||
msgstr "<strong>Intervenant : </strong>>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Category : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Catégorie : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Date Start : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Début : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Date Stop : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Fin : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Is Full Season : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Sur toute la saison ? </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Is Recurrent : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Est répété : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Places : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Places : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Price : </strong>>"
|
||||
msgstr "<strong>Tarif : </strong>>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Reference : </strong>>"
|
||||
msgstr "<strong>Référence : </strong>>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Season : </strong>>"
|
||||
msgstr "<strong>Saison : </strong>>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Start Hour : </strong>>"
|
||||
msgstr "<strong>Heure de début : </strong>>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Stop Hour : </strong>>"
|
||||
msgstr "<strong>Heure de fin : </strong>>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Type : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Type : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Weekday : </strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Jour de la semaine : </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:golem_activity.field_golem_activity_description_sale
|
||||
msgid "A description of the Product that you want to communicate to your customers. This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and Customer Invoice/Refund"
|
||||
|
|
@ -68,24 +138,39 @@ msgstr "Catégories d'activités"
|
|||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Activité"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "Activity :"
|
||||
msgstr "Activité :"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_form
|
||||
msgid "Activity Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'activité"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:golem_activity.golem_activity_report_html
|
||||
msgid "Activity Report [HTML]"
|
||||
msgstr "Export activité [HTML]"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:golem_activity.golem_activity_report_pdf
|
||||
msgid "Activity Report [PDF]"
|
||||
msgstr "Export activité [PDF]"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:golem_activity.golem_activity_type_menu_list
|
||||
msgid "Activity Types"
|
||||
msgstr "Types d'activité"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:120
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Activity end date can not be set after linked season end."
|
||||
msgstr "La date de fin ne peut pas être apprêt la date de fin de la saison."
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:116
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:127
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Activity start date can not be set before linked season start."
|
||||
msgstr "La date de début ne peut pas être avant la date de début de la saison."
|
||||
|
|
@ -114,7 +199,7 @@ msgstr "Code Barre"
|
|||
#: model:ir.model.fields,help:golem_activity.field_golem_activity_list_price
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:golem_activity.field_golem_activity_lst_price
|
||||
msgid "Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog price."
|
||||
msgstr "Prix de base pour calculer le prix client. Parfois appelé prix catalogue."
|
||||
msgstr "Prix de base pour calculer le prix usager. Parfois appelé prix catalogue."
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:product.category,name:golem_activity.golem_product_category_wellbeing
|
||||
|
|
@ -285,7 +370,7 @@ msgid "Expense Account"
|
|||
msgstr "Compte de dépenses"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:138
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:149
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
|
|
@ -311,6 +396,11 @@ msgstr "GOLEM Activity Type"
|
|||
msgid "GOLEM Activity Types"
|
||||
msgstr "GOLEM Activity Types"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "General Information"
|
||||
msgstr "Information Générale"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:golem_activity.field_golem_activity_packaging_ids
|
||||
msgid "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
|
||||
|
|
@ -391,6 +481,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
|
|||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_membership_season_id
|
||||
msgid "Linked season"
|
||||
msgstr "Saison liée"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_packaging_ids
|
||||
msgid "Logistical Units"
|
||||
|
|
@ -422,7 +517,7 @@ msgid "Membership Start Date"
|
|||
msgstr "Date de début d'adhésion"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:134
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:145
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
|
|
@ -499,6 +594,12 @@ msgstr "Description achat"
|
|||
msgid "Purchase Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Unité de mesure d'achat"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_resource_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_product_product_resource_ids
|
||||
msgid "Resource ids"
|
||||
msgstr "Resources"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_description_sale
|
||||
msgid "Sale Description"
|
||||
|
|
@ -510,7 +611,7 @@ msgid "Sale Price"
|
|||
msgstr "Prix de vente"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:139
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:150
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
|
|
@ -533,6 +634,7 @@ msgstr "Séquence"
|
|||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "Session"
|
||||
msgstr "Session"
|
||||
|
||||
|
|
@ -557,8 +659,8 @@ msgid "Start date"
|
|||
msgstr "Date de début"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:113
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:156
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:124
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Start of the period cannot be after end of the period."
|
||||
msgstr "Le début de la période ne peut être antérieure à sa fin"
|
||||
|
|
@ -574,7 +676,7 @@ msgid "Stop time"
|
|||
msgstr "Heure de fin"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:140
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:151
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
|
|
@ -618,7 +720,7 @@ msgid "This field holds the image used as image for the activity."
|
|||
msgstr "This field holds the image used as image for the activity."
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:137
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:148
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
|
|
@ -635,14 +737,15 @@ msgid "True"
|
|||
msgstr "True"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:135
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:146
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Mardi"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_type_id_3891
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_type_id_3929
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
|
|
@ -672,7 +775,7 @@ msgid "Warranty"
|
|||
msgstr "Garantie"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:136
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:147
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
|
|
@ -697,3 +800,4 @@ msgstr "Atelier"
|
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_form
|
||||
msgid "describe the activity characteristics..."
|
||||
msgstr "Décrivez ici les caractéristiques de l'activité..."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-01 16:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 16:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-12 14:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-12 14:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -20,6 +20,76 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "# Product Variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Animator : </strong>>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Category : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Date Start : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Date Stop : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Is Full Season : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Is Recurrent : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Places : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Price : </strong>>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Reference : </strong>>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Season : </strong>>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Start Hour : </strong>>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Stop Hour : </strong>>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Type : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "<strong>Weekday : </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:golem_activity.field_golem_activity_description_sale
|
||||
msgid "A description of the Product that you want to communicate to your customers. This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and Customer Invoice/Refund"
|
||||
|
|
@ -64,24 +134,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "Activity :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_form
|
||||
msgid "Activity Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:golem_activity.golem_activity_report_html
|
||||
msgid "Activity Report [HTML]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:golem_activity.golem_activity_report_pdf
|
||||
msgid "Activity Report [PDF]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:golem_activity.golem_activity_type_menu_list
|
||||
msgid "Activity Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:120
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Activity end date can not be set after linked season start."
|
||||
msgid "Activity end date can not be set after linked season end."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:116
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:127
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Activity start date can not be set before linked season start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -281,7 +366,7 @@ msgid "Expense Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:138
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:149
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
|
|
@ -307,6 +392,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "GOLEM Activity Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "General Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:golem_activity.field_golem_activity_packaging_ids
|
||||
msgid "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
|
||||
|
|
@ -387,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_membership_season_id
|
||||
msgid "Linked season"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_packaging_ids
|
||||
msgid "Logistical Units"
|
||||
|
|
@ -418,7 +513,7 @@ msgid "Membership Start Date"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:134
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:145
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
|
|
@ -495,6 +590,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Purchase Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_resource_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_product_product_resource_ids
|
||||
msgid "Resource ids"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_description_sale
|
||||
msgid "Sale Description"
|
||||
|
|
@ -506,7 +607,7 @@ msgid "Sale Price"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:139
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:150
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
|
|
@ -529,6 +630,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -553,8 +655,8 @@ msgid "Start date"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:113
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:156
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:124
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Start of the period cannot be after end of the period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -570,7 +672,7 @@ msgid "Stop time"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:140
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:151
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
|
|
@ -614,7 +716,7 @@ msgid "This field holds the image used as image for the activity."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:137
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:148
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
|
|
@ -631,14 +733,15 @@ msgid "True"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:135
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:146
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_type_id_3891
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity.field_golem_activity_type_id_3929
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity.golem_activity_report_template
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -668,7 +771,7 @@ msgid "Warranty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:136
|
||||
#: code:addons/golem_activity/models/golem_activity.py:147
|
||||
#: selection:golem.activity,weekday:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-17 14:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-17 14:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-12 14:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-12 16:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -16,6 +16,31 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<br/>Mobile :"
|
||||
msgstr "<br/>Mobile :"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-phone\"/> Phone"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-phone\"/> Téléhone"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-university\"/>City"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-university\"/>Ville"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-user\"/>Name"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/>Nom"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_member_card_template_inherit_golem_activity_resgitration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_member_form_inherit_golem_activity_registration
|
||||
|
|
@ -102,6 +127,11 @@ msgstr "Saison par défaut"
|
|||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom affiché"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "Enroled members :"
|
||||
msgstr "Membres :"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_search_inherit_registration
|
||||
msgid "Full"
|
||||
|
|
@ -142,6 +172,11 @@ msgstr "Fin"
|
|||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "Landline :"
|
||||
msgstr "Fixe :"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity_registration.field_golem_activity_registration___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
|
|
@ -243,3 +278,4 @@ msgstr "Total"
|
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_member_card_template_inherit_golem_activity_resgitration
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-17 14:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-17 14:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-12 14:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-12 14:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -15,6 +15,31 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<br/>Mobile :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-phone\"/> Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-university\"/>City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-user\"/>Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_member_card_template_inherit_golem_activity_resgitration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_member_form_inherit_golem_activity_registration
|
||||
|
|
@ -101,6 +126,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "Enroled members :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_search_inherit_registration
|
||||
msgid "Full"
|
||||
|
|
@ -141,6 +171,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:golem_activity_registration.golem_activity_report_template_inherited_golem_activity_registration
|
||||
msgid "Landline :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: golem_activity_registration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:golem_activity_registration.field_golem_activity_registration___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue