49 lines
1.7 KiB
Plaintext
49 lines
1.7 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * product_extended
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2015
|
|
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2016
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
|
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
|
"language/es_EC/)\n"
|
|
"Language: es_EC\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#. module: product_extended
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended
|
|
msgid "Compute from BOM"
|
|
msgstr "Calcular desde Lista de Materiales"
|
|
|
|
#. module: product_extended
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended
|
|
msgid ""
|
|
"Compute the price of the product using products and operations of related "
|
|
"bill of materials, for manufactured products only."
|
|
msgstr ""
|
|
"Calcule el precio del producto el uso de productos y operaciones del "
|
|
"proyecto de ley relacionado con materiales , sólo para los productos "
|
|
"manufacturados ."
|
|
|
|
#. module: product_extended
|
|
#: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product
|
|
msgid "Product"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_extended
|
|
#: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template
|
|
msgid "Product Template"
|
|
msgstr "Plantilla producto"
|