# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * hw_escpos
#
# Translators:
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-19 15:31+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: hw_escpos
#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302
#, python-format
msgid "         TOTAL"
msgstr "YHTEENSÄ"

#. module: hw_escpos
#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312
#, python-format
msgid "        CHANGE"
msgstr "TAKAISIN"

#. module: hw_escpos
#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318
#, python-format
msgid "Discounts"
msgstr "Alennukset"

#. module: hw_escpos
#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:293
#, python-format
msgid "Subtotal"
msgstr "Välisumma"