diff --git a/odoo/dev.yml b/odoo/dev.yml
index 127eedf..cb08b4d 100644
--- a/odoo/dev.yml
+++ b/odoo/dev.yml
@@ -43,6 +43,7 @@ services:
     image: registry.yaltik.net/odoodev:yaltik10
     environment:
       DEV: 1
+      CODE_FOLDER: code
       ADMIN_PASSWORD: dev
       LIST_DB: "True"
       DB_MAXCONN: 20
diff --git a/odoo/golem/Dockerfile.master.dev b/odoo/golem/Dockerfile.master.dev
index 1c82504..801e38f 100644
--- a/odoo/golem/Dockerfile.master.dev
+++ b/odoo/golem/Dockerfile.master.dev
@@ -7,5 +7,6 @@ COPY pgcli.sh ./
 # Odoo specific
 RUN pip install --user watchdog
 COPY shell10.sh ./
+COPY i18n.sh ./
 COPY launch10.dev.sh ./launch10.sh
 ENV DEV 1
diff --git a/odoo/golem/Dockerfile.v3.dev b/odoo/golem/Dockerfile.v3.dev
index 9787f4e..8362f40 100644
--- a/odoo/golem/Dockerfile.v3.dev
+++ b/odoo/golem/Dockerfile.v3.dev
@@ -7,5 +7,6 @@ COPY pgcli.sh ./
 # Odoo specific
 RUN pip install --user watchdog
 COPY shell10.sh ./
+COPY i18n.sh ./
 COPY launch10.dev.sh ./launch10.sh
 ENV DEV 1
diff --git a/odoo/golem/i18n.sh b/odoo/golem/i18n.sh
new file mode 100644
index 0000000..67da7bd
--- /dev/null
+++ b/odoo/golem/i18n.sh
@@ -0,0 +1,4 @@
+#!/bin/bash
+
+cd "custom-addons/$CODE_FOLDER/$2/i18n/" && /opt/odoo/OCB/odoo-bin -c /opt/odoo/odoo.conf -d "$1" --i18n-export="$2".po --modules="$2" && mv "$2".po "$2".pot && cd /opt/odoo
+cd "custom-addons/$CODE_FOLDER/$2/i18n/" && /opt/odoo/OCB/odoo-bin -c /opt/odoo/odoo.conf -d "$1" --i18n-export=fr.new.po --modules=mie_sale --language=fr_FR && cd /opt/odoo
diff --git a/odoo/odoo/Dockerfile.10.dev b/odoo/odoo/Dockerfile.10.dev
index e11ebd0..3bcbc5b 100644
--- a/odoo/odoo/Dockerfile.10.dev
+++ b/odoo/odoo/Dockerfile.10.dev
@@ -7,5 +7,6 @@ COPY pgcli.sh ./
 # Odoo specific
 RUN pip install --user watchdog
 COPY shell10.sh ./
+COPY i18n.sh ./
 COPY launch10.dev.sh ./launch10.sh
 ENV DEV 1
diff --git a/odoo/odoo/Dockerfile.py3o.10.dev b/odoo/odoo/Dockerfile.py3o.10.dev
index 5cd34cc..7ce1c1a 100644
--- a/odoo/odoo/Dockerfile.py3o.10.dev
+++ b/odoo/odoo/Dockerfile.py3o.10.dev
@@ -7,5 +7,6 @@ COPY pgcli.sh ./
 # Odoo specific
 RUN pip install --user watchdog
 COPY shell10.sh ./
+COPY i18n.sh ./
 COPY launch10.dev.sh ./launch10.sh
 ENV DEV 1
diff --git a/odoo/odoo/i18n.sh b/odoo/odoo/i18n.sh
new file mode 100644
index 0000000..67da7bd
--- /dev/null
+++ b/odoo/odoo/i18n.sh
@@ -0,0 +1,4 @@
+#!/bin/bash
+
+cd "custom-addons/$CODE_FOLDER/$2/i18n/" && /opt/odoo/OCB/odoo-bin -c /opt/odoo/odoo.conf -d "$1" --i18n-export="$2".po --modules="$2" && mv "$2".po "$2".pot && cd /opt/odoo
+cd "custom-addons/$CODE_FOLDER/$2/i18n/" && /opt/odoo/OCB/odoo-bin -c /opt/odoo/odoo.conf -d "$1" --i18n-export=fr.new.po --modules=mie_sale --language=fr_FR && cd /opt/odoo
diff --git a/odoo/py3o.yml b/odoo/py3o.yml
index 331a4a7..9a8685e 100644
--- a/odoo/py3o.yml
+++ b/odoo/py3o.yml
@@ -27,6 +27,7 @@ services:
     image: registry.yaltik.net/odoodev:yaltikpy3o10
     environment:
       DEV: 1
+      CODE_FOLDER: code
       ADMIN_PASSWORD: dev
       LIST_DB: "True"
       DB_MAXCONN: 20