Yaltik/account-financial-tools
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 81.8% (27 of 33 strings)

Translation: account-financial-tools-16.0/account-financial-tools-16.0-account_usability
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_usability/tr/
This commit is contained in:
Metin GÜLSOY 2023-10-25 13:51:53 +00:00 committed by Weblate
parent 35b2cc0a9e
commit da05f4af5d
1 changed files with 30 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
account_usability/i18n/tr.po
View File

@ -6,59 +6,61 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-28 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Metin GÜLSOY <metin.gulsoy@kitayazilim.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.model,name:account_usability.model_account_group #: model:ir.model,name:account_usability.model_account_group
msgid "Account Group" msgid "Account Group"
msgstr "" msgstr "Hesap Grubu"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_group_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_group_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.account_group_menu #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.account_group_menu
msgid "Account Groups" msgid "Account Groups"
msgstr "" msgstr "Hesap Grupları"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.model,name:account_usability.model_account_account_tag #: model:ir.model,name:account_usability.model_account_account_tag
msgid "Account Tag" msgid "Account Tag"
msgstr "" msgstr "Hesap Etiketi"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_account_tag_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_account_tag_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.account_tag_menu #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.account_tag_menu
msgid "Account Tags" msgid "Account Tags"
msgstr "" msgstr "Hesap Etiketleri"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh
msgid "Account Template" msgid "Account Template"
msgstr "" msgstr "Hesap Template"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_account_template_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_account_template_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_account_template #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_account_template
msgid "Account Templates" msgid "Account Templates"
msgstr "" msgstr "Hesap Template"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_search
msgid "Account Type" msgid "Account Type"
msgstr "" msgstr "Hesap Türü"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:account_usability.field_account_account_tag__account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_usability.field_account_account_tag__account_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_usability.field_account_group__account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_usability.field_account_group__account_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_group_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_group_form
msgid "Accounts" msgid "Accounts"
msgstr "" msgstr "Hesaplar"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.res_config_settings_view_form
@ -68,50 +70,50 @@ msgstr ""
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_accounting_statement_bank #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_accounting_statement_bank
msgid "Bank Statements" msgid "Bank Statements"
msgstr "" msgstr "Banka Ekstreleri"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_accounting_bank_and_cash #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_accounting_bank_and_cash
msgid "Bank and Cash" msgid "Bank and Cash"
msgstr "" msgstr "Banka ve Kasa"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_accounting_statement_cash #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_accounting_statement_cash
msgid "Cash Registers" msgid "Cash Registers"
msgstr "" msgstr "Yazar Kasalar"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.action_account_chart_template_form #: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.action_account_chart_template_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_chart_template #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_chart_template
msgid "Chart of Accounts Templates" msgid "Chart of Accounts Templates"
msgstr "" msgstr "Hesap Planı Şablonları"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.model,name:account_usability.model_res_config_settings #: model:ir.model,name:account_usability.model_res_config_settings
msgid "Config Settings" msgid "Config Settings"
msgstr "" msgstr "Yapılandırma Ayarları"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_form
msgid "Default Taxes" msgid "Default Taxes"
msgstr "" msgstr "Varsayılan Vergiler"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh
msgid "Expense Account" msgid "Expense Account"
msgstr "" msgstr "Masraf hesabı"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_fiscal_position_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_fiscal_position_template_form
msgid "Extra configuration" msgid "Extra configuration"
msgstr "" msgstr "Ekstra yapılandırma"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_fiscal_position_template_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_usability.account_fiscal_position_template_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_fiscal_position_template #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_fiscal_position_template
msgid "Fiscal Position Templates" msgid "Fiscal Position Templates"
msgstr "" msgstr "Mali Pozisyon Şablonları"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_search
@ -122,37 +124,37 @@ msgstr ""
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh
msgid "Income Account" msgid "Income Account"
msgstr "" msgstr "Gelir Hesabı"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_form
msgid "Internal notes..." msgid "Internal notes..."
msgstr "" msgstr "İç notlar..."
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_fiscal_position_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_fiscal_position_template_form
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "" msgstr "Not"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_account_template_form
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr "Notlar"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh
msgid "Payable Account" msgid "Payable Account"
msgstr "" msgstr "Borç Hesabı"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_form
msgid "Properties" msgid "Properties"
msgstr "" msgstr "Özellikler"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.view_account_chart_template_seacrh
msgid "Receivable Account" msgid "Receivable Account"
msgstr "" msgstr "Alacak Hesabı"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_usability.res_config_settings_view_form
@ -172,17 +174,17 @@ msgstr ""
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.model,name:account_usability.model_account_tax_group #: model:ir.model,name:account_usability.model_account_tax_group
msgid "Tax Group" msgid "Tax Group"
msgstr "" msgstr "Vergi Grubu"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_tax_template #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_tax_template
msgid "Tax Templates" msgid "Tax Templates"
msgstr "" msgstr "Vergi Şablonları"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:account_usability.field_account_tax_group__tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_usability.field_account_tax_group__tax_ids
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr "Vergiler"
#. module: account_usability #. module: account_usability
#: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_coa_settings #: model:ir.ui.menu,name:account_usability.menu_account_coa_settings