Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-financial-tools-16.0/account-financial-tools-16.0-account_netting Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_netting/
This commit is contained in:
Weblate
parent
64a2af801d
commit
c78c06f81b
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "أنشئ في"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "المعرف"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "آخر تحديث في"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмяна"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Създадено от"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Последно обновено на"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Creat per"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat el"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Darrera Actualització el"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušit"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvořeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuller"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Oprettet af"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "Id"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Sidst opdateret den"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,31 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr "Kred/Deb-Verrechnung"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Alle Posten müssen ein Kreditoren- oder Debitorenkonto aufweisen"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "Kein Posten darf ausgeglichen sein"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alle Posten müssen einen Partner haben und dieser muss für alle gleich sein."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,17 +41,17 @@ msgstr "Saldo-Art"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Kompensieren"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Posten kompensieren"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -81,6 +62,11 @@ msgstr "Erstellt von"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Erstellt am"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -96,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -112,35 +103,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert am"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Buchung"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Funktion 'Kompensieren' soll Vorgänge auf unterschiedlichen Konten des "
|
||||
"gleichen Partners saldieren.\n"
|
||||
"In diesem Fall gehören alle ausgewählten Posten zum gleichen Konto.\n"
|
||||
"Verwenden Sie bitte die Funktion 'Ausgleichen'."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser Vorgang wird Gegenbuchungen zu den ausgewählten kreditorische/"
|
||||
"debitorischen Konten erzeugen, die sich dann gegenseitig saldieren. Beim "
|
||||
"Partner ergibt sich folgender Saldo:"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -158,7 +180,56 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Sie müssen mindestens 2 Journalposten kompensieren."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Alle Posten müssen ein Kreditoren- oder Debitorenkonto aufweisen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "Kein Posten darf ausgeglichen sein"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Alle Posten müssen einen Partner haben und dieser muss für alle gleich "
|
||||
#~ "sein."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Posten kompensieren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Buchung"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
#~ "accounts for the same partner.\n"
|
||||
#~ "In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
#~ " Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Die Funktion 'Kompensieren' soll Vorgänge auf unterschiedlichen Konten "
|
||||
#~ "des gleichen Partners saldieren.\n"
|
||||
#~ "In diesem Fall gehören alle ausgewählten Posten zum gleichen Konto.\n"
|
||||
#~ "Verwenden Sie bitte die Funktion 'Ausgleichen'."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dieser Vorgang wird Gegenbuchungen zu den ausgewählten kreditorische/"
|
||||
#~ "debitorischen Konten erzeugen, die sich dann gegenseitig saldieren. Beim "
|
||||
#~ "Partner ergibt sich folgender Saldo:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Sie müssen mindestens 2 Journalposten kompensieren."
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Άκυρο"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από "
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "Κωδικός"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Created by"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,32 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr "Compensación a cobrar/a pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Todos los apuntes deben tener una cuenta a pagar o a cobrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "Ningún apunte debe estar conciliado"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todos los apuntes deben tener una empresa y la empresa debe ser la misma "
|
||||
"para todos."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,17 +41,17 @@ msgstr "Tipo de saldo"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Compensar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Compensar apuntes"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -82,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado el"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -97,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -113,34 +103,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Apuntes"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"la función 'Compensar' pretende compensar operaciones sobre diferentes "
|
||||
"cuentas del mismo cliente.\n"
|
||||
"En este caso todos los apuntes seleccionados pertenencen a la misma cuenta.\n"
|
||||
"Use entonces la función 'Reconciliar'."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta operación generará apuntes que serán la contrapartida de las cuentas a "
|
||||
"cobrar/a pagar seleccionadas, y las reconciliará entre ellas, dejando este "
|
||||
"saldo en la empresa."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -158,7 +180,56 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr "Asistente para generar movimientos de compensación"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Debe compensar al menos 2 apuntes."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Todos los apuntes deben tener una cuenta a pagar o a cobrar"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "Ningún apunte debe estar conciliado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Todos los apuntes deben tener una empresa y la empresa debe ser la misma "
|
||||
#~ "para todos."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Compensar apuntes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Apuntes"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
#~ "accounts for the same partner.\n"
|
||||
#~ "In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
#~ " Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "la función 'Compensar' pretende compensar operaciones sobre diferentes "
|
||||
#~ "cuentas del mismo cliente.\n"
|
||||
#~ "En este caso todos los apuntes seleccionados pertenencen a la misma "
|
||||
#~ "cuenta.\n"
|
||||
#~ "Use entonces la función 'Reconciliar'."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta operación generará apuntes que serán la contrapartida de las cuentas "
|
||||
#~ "a cobrar/a pagar seleccionadas, y las reconciliará entre ellas, dejando "
|
||||
#~ "este saldo en la empresa."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Debe compensar al menos 2 apuntes."
|
||||
|
||||
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-03 03:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-30 17:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
|
||||
"23907/es_AR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/es_AR/)\n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -21,32 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr "Compensación AR/AP"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Todos los asientos deben tener una cuenta a cobrar o a pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "No se deben conciliar todos los asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todos los asientos deben tener un contacto y el contacto debe ser el mismo "
|
||||
"para todos."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -62,17 +42,17 @@ msgstr "Tipo de Saldo"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Compensar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Compensar asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -83,6 +63,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -98,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -114,35 +104,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización el"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Línea de Movimiento"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La función 'Compensar' está destinada a cuadrar operaciones en diferentes "
|
||||
"cuentas para el mismo contacto.\n"
|
||||
"En este caso, todos los asientos seleccionados pertenecen a la misma cuenta."
|
||||
"\n"
|
||||
" Utilice la función 'Conciliar'."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta operación generará asientos en cuenta que son contrapartida de las "
|
||||
"cuentas por cobrar/por pagar seleccionadas, y se concilian entre sí, dejando "
|
||||
"este saldo en el contacto."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -160,7 +181,56 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr "Asistente para generar movimientos contables para compensación"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Debe compensar al menos dos asientos contables."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Todos los asientos deben tener una cuenta a cobrar o a pagar"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "No se deben conciliar todos los asientos"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Todos los asientos deben tener un contacto y el contacto debe ser el "
|
||||
#~ "mismo para todos."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Compensar asientos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Línea de Movimiento"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
#~ "accounts for the same partner.\n"
|
||||
#~ "In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
#~ " Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "La función 'Compensar' está destinada a cuadrar operaciones en diferentes "
|
||||
#~ "cuentas para el mismo contacto.\n"
|
||||
#~ "En este caso, todos los asientos seleccionados pertenecen a la misma "
|
||||
#~ "cuenta.\n"
|
||||
#~ " Utilice la función 'Conciliar'."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta operación generará asientos en cuenta que son contrapartida de las "
|
||||
#~ "cuentas por cobrar/por pagar seleccionadas, y se concilian entre sí, "
|
||||
#~ "dejando este saldo en el contacto."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Debe compensar al menos dos asientos contables."
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID (identificación)"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Actualizado"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID (identificación)"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización realizada"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima Actualización"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualizacion en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Loobu"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Loonud"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Loodud"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Ezeztatu"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Nork sortua"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "لغو"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "ایجاد شده توسط"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "ایجاد شده در"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "شناسه"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Peruuta"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Luonut"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Luotu"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Viimeksi päivitetty"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr "Compensation Débiteurs/Fournisseurs"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Toutes les écritures doivent avoir un compte payable ou recevable"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "Aucune écriture ne doit être lettrée"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr "Toutes les écritures doivent avoir le même partenaire."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,17 +41,17 @@ msgstr "Type de solde"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Compenser"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Pièces de compensation"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,34 +103,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Écriture"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La fonctionalité 'Compenser' est prévue pour lettré des opérations dans des "
|
||||
"comptes différents pour le même partenaire.\n"
|
||||
"Si toutes les écritures appartiennent au même compte, veuillez utiliser la "
|
||||
"fonction Lettrage."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette opération va générer des écritures comptables qui vont compenses les "
|
||||
"compte payables / recevables sélectionnés, et les lettrer afin d'aafcter le "
|
||||
"solde au partenaire."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -156,7 +180,53 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr "Assistant pour générer des opérations comptables de compensation"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Vous devez compenser au moins deux écritures."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Toutes les écritures doivent avoir un compte payable ou recevable"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "Aucune écriture ne doit être lettrée"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr "Toutes les écritures doivent avoir le même partenaire."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Pièces de compensation"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Écriture"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
#~ "accounts for the same partner.\n"
|
||||
#~ "In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
#~ " Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "La fonctionalité 'Compenser' est prévue pour lettré des opérations dans "
|
||||
#~ "des comptes différents pour le même partenaire.\n"
|
||||
#~ "Si toutes les écritures appartiennent au même compte, veuillez utiliser "
|
||||
#~ "la fonction Lettrage."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cette opération va générer des écritures comptables qui vont compenses "
|
||||
#~ "les compte payables / recevables sélectionnés, et les lettrer afin "
|
||||
#~ "d'aafcter le solde au partenaire."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Vous devez compenser au moins deux écritures."
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "Identifiant"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Modifié le"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ઓળખ"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "בטל"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "נוצר על ידי"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "נוצר ב-"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "מזהה"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "עודכן לאחרונה על"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "रद्द"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -21,32 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Sve stavke moraju imati dugovna ili potražna konta"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "Sve stavke moraju biti otvorene"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sve stavke moraju imati unešenog partnera, i partner mora biti isti na svim "
|
||||
"stavkama."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -62,17 +42,17 @@ msgstr "Vrsta salda"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Kompenziraj"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Kompenziraj stavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -83,6 +63,11 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -98,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -114,29 +104,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano dana"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Stavka temeljnice"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ova operacija će kreirati protustavke za odabrana dugovna/potražna konta i "
|
||||
"zatvoriti ih međusobno, ostavivši saldo na partneru."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -154,7 +181,42 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr "Čarobnjak za kreiranje temeljnice kompenzacije"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Trebali bi kompenzirati najmanje 2 stavke dnevnika."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Sve stavke moraju imati dugovna ili potražna konta"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "Sve stavke moraju biti otvorene"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Sve stavke moraju imati unešenog partnera, i partner mora biti isti na "
|
||||
#~ "svim stavkama."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Kompenziraj stavke"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Stavka temeljnice"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ova operacija će kreirati protustavke za odabrana dugovna/potražna konta "
|
||||
#~ "i zatvoriti ih međusobno, ostavivši saldo na partneru."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Trebali bi kompenzirati najmanje 2 stavke dnevnika."
|
||||
|
||||
@ -21,30 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,14 +43,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -81,6 +63,11 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -96,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -112,26 +104,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -150,7 +181,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégsem"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Készítette"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Utoljára frissítve "
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batalkan"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Dibuat oleh"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Dibuat pada"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Diperbaharui pada"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creato da"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "キャンセル"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "作成者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "作成日"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "最終更新日"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "취소"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "작성자"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "작성일"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "최근 갱신 날짜"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ຍົກເລີອກ"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Atšaukti"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Sukūrė"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Sukurta"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -21,30 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,14 +43,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Atšaukti"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -81,6 +63,11 @@ msgstr "Sukūrė"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Sukurta"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -96,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -112,26 +104,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -150,7 +181,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Atcelt"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Izveidoja"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Izveidots"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Откажи"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Креирано од"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Креирано на"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Последно ажурирање на"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Цуцлах"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Үүсгэгч"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Үүсгэсэн"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Opprettet av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Opprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Lukk"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Laget av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Laget den"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Sist oppdatert den"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Gemaakt door"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Gemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -21,30 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,14 +43,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -81,6 +63,11 @@ msgstr "Utworzone przez"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Utworzono"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -96,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -112,26 +104,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ostatnia zmiana"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -150,7 +181,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -21,31 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr "Encontro de Contas"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Os itens de diário devem ter uma conta a receber ou a pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "Os itens de diário não podem estar reconciliados"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Os itens de diário devem ter um parceiro e este deve ser o mesmo para todos."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,17 +42,17 @@ msgstr "Tipo de Saldo"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Compensar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Compensar os itens de diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -82,6 +63,11 @@ msgstr "Criado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -97,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -113,34 +104,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última Actualização em"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Linha de Movimento"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A função 'Compensar' pretende balancear operações em contas diferentes para "
|
||||
"o mesmo parceiro.\n"
|
||||
"Neste caso todos os lançamentos selecionados pertencem à mesma conta.\n"
|
||||
"Por favor, use a função 'Reconciliar'."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta operação gerará itens de diário que são contrapartida das contas a "
|
||||
"receber/a pagar selecionadas e realizará a reconciliação, deixando este "
|
||||
"saldo no parceiro."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -158,7 +181,55 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr "Assistente para gerar lançamentos de encontros de contas"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Deve compensar pelos menos 2 itens de diário."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Os itens de diário devem ter uma conta a receber ou a pagar"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "Os itens de diário não podem estar reconciliados"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Os itens de diário devem ter um parceiro e este deve ser o mesmo para "
|
||||
#~ "todos."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Compensar os itens de diário"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Linha de Movimento"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
#~ "accounts for the same partner.\n"
|
||||
#~ "In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
#~ " Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "A função 'Compensar' pretende balancear operações em contas diferentes "
|
||||
#~ "para o mesmo parceiro.\n"
|
||||
#~ "Neste caso todos os lançamentos selecionados pertencem à mesma conta.\n"
|
||||
#~ "Por favor, use a função 'Reconciliar'."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta operação gerará itens de diário que são contrapartida das contas a "
|
||||
#~ "receber/a pagar selecionadas e realizará a reconciliação, deixando este "
|
||||
#~ "saldo no parceiro."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Deve compensar pelos menos 2 itens de diário."
|
||||
|
||||
@ -21,31 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr "Compensação à receber/pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr "Todos os lançamentos devem ter uma conta à receber ou à pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr "Nenhum lançamento pode estar reconciliado"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todos os lançamentos devem ter um Parceiro, que deve ser o mesmo para todos."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,17 +42,17 @@ msgstr "Tipo de Saldo"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr "Compensar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgstr "Compensar lançamentos"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@ -82,6 +63,11 @@ msgstr "Criado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -97,6 +83,11 @@ msgstr "Identificação"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -113,34 +104,66 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última atualização em"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
msgstr "Lançamento"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A função 'Compensar' se destina a compensar operações em diferentes contas "
|
||||
"para o mesmo Parceiro.\n"
|
||||
"Neste caso, todos os lançamentos pertencem à mesma conta.\n"
|
||||
"Por favor, utilize a função 'Reconciliar'."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta operação criará lançamentos que são contrapartidas das contas à pagar/"
|
||||
"receber selecionadas, e se reconciliarão mutuamente, deixando este saldo no "
|
||||
"Parceiro."
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_netting.selection__account_move_make_netting__balance_type__pay
|
||||
@ -158,7 +181,55 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr "Assistente para geração de transações compensatórias"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgstr "Você deve compensar pelo menos 2 transações."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
#~ msgstr "Todos os lançamentos devem ter uma conta à receber ou à pagar"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
#~ msgstr "Nenhum lançamento pode estar reconciliado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "All entries should have a partner and the partner must be the same for "
|
||||
#~ "all."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Todos os lançamentos devem ter um Parceiro, que deve ser o mesmo para "
|
||||
#~ "todos."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Compensate entries"
|
||||
#~ msgstr "Compensar lançamentos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Move Line"
|
||||
#~ msgstr "Lançamento"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
#~ "accounts for the same partner.\n"
|
||||
#~ "In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
#~ " Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "A função 'Compensar' se destina a compensar operações em diferentes "
|
||||
#~ "contas para o mesmo Parceiro.\n"
|
||||
#~ "Neste caso, todos os lançamentos pertencem à mesma conta.\n"
|
||||
#~ "Por favor, utilize a função 'Reconciliar'."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
#~ "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
#~ "this balance in the partner."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta operação criará lançamentos que são contrapartidas das contas à "
|
||||
#~ "pagar/receber selecionadas, e se reconciliarão mutuamente, deixando este "
|
||||
#~ "saldo no Parceiro."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
#~ msgstr "Você deve compensar pelo menos 2 transações."
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Criado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez em"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuleaza"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Creat de"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat la"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualizare la"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -21,30 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,14 +43,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отменена"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -81,6 +63,11 @@ msgstr "Создано"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Создан"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -96,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -112,26 +104,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Последний раз обновлено"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -150,7 +181,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušiť"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Vytvoril"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvorené"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Naposledy upravené"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Preklic"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Ustvaril"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreiran"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -21,30 +21,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -61,14 +43,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -81,6 +63,11 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreiran"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -96,6 +83,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -112,26 +104,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnja izmjena"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -150,7 +181,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Skapad av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Skapad den"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Senast uppdaterad"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "สร้างโดย"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "สร้างเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "รหัส"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Vazgeç"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Oluşturan"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Son güncelleme"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal et"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Oluşturan"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturulma tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "Kimlik"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "En son güncelleme tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Скасувати"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Створив"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Дата створення"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Останнє оновлення"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,30 +19,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -59,14 +41,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy bỏ"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -79,6 +61,11 @@ msgstr "Được tạo bởi"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Được tạo vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -94,6 +81,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -110,26 +102,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -148,7 +179,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "Tạo bởi"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Tạo vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "创建者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "创建时间"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "上次更新日期"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20,30 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AR/AP netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All entries mustn't been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
@ -60,14 +42,14 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "刪除"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid "Compensate entries"
|
||||
msgid "Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -80,6 +62,11 @@ msgstr "建立者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "建立於"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__company_currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@ -95,6 +82,11 @@ msgstr "編號"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Journal Items to Compensate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@ -111,26 +103,65 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "最後更新於"
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
|
||||
msgid "Move Line"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line '%(line)s' has account '%(account)s' which is not a payable nor a "
|
||||
"receivable account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' doesn't have a partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is already reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Line '%s' is not posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
|
||||
"accounts for the same partner.\n"
|
||||
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
|
||||
" Please use the 'Reconcile' function."
|
||||
"accounts for the same partner. The selected journal items have the same "
|
||||
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected journal items have different partners: %s. All the selected "
|
||||
"journal items must have the same partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
|
||||
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
|
||||
"balance in the partner."
|
||||
"This operation will generate a journal entry whose lines are counterpart of "
|
||||
"the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
|
||||
"this balance in the partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
@ -149,7 +180,8 @@ msgid "Wizard to generate account moves for netting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_netting
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
|
||||
msgid "You should select at least 2 journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user