From c0deb41903c97b593ad8901b9a8bb8937d375622 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>
Date: Sun, 22 Nov 2020 18:17:09 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-13.0/account-financial-tools-13.0-account_journal_lock_date
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-13-0/account-financial-tools-13-0-account_journal_lock_date/
---
 account_journal_lock_date/i18n/ar.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/bs.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/ca.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/cs.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/de.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/en_GB.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/es.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/es_CR.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/es_EC.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/es_MX.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/es_VE.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/et.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/fr.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/hr.po       | 8 --------
 account_journal_lock_date/i18n/hu.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/id.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/it.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/ja.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/lt.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/mk.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/mn.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/nb.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/nl.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/nl_BE.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/pl.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/pt.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/pt_BR.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/pt_PT.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/ro.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/ru.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/sl.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/sr@latin.po | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/sv.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/tr.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/tr_TR.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/vi.po       | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/zh_CN.po    | 1 -
 account_journal_lock_date/i18n/zh_TW.po    | 1 -
 38 files changed, 45 deletions(-)

diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/ar.po b/account_journal_lock_date/i18n/ar.po
index 931fd615..51bdc58f 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/ar.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/ar.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "السجل اليومي"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "السجل اليومي"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/bs.po b/account_journal_lock_date/i18n/bs.po
index 2c17e3cb..820ab84b 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/bs.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/bs.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Dnevnik"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Dnevnik"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/ca.po b/account_journal_lock_date/i18n/ca.po
index 4248a1a3..49f85265 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/ca.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/ca.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Diari"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diari"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/cs.po b/account_journal_lock_date/i18n/cs.po
index 48bb5925..6d3baa75 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/cs.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/cs.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Deník"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Deník"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/de.po b/account_journal_lock_date/i18n/de.po
index 8ab69f3f..beef5fea 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/de.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/de.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Journal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Journal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/en_GB.po b/account_journal_lock_date/i18n/en_GB.po
index 39017ed4..60422e89 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/en_GB.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/en_GB.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Journal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Journal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/es.po b/account_journal_lock_date/i18n/es.po
index 46574ab4..527f6cfe 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/es.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/es.po
@@ -120,7 +120,6 @@ msgstr "Actualizar"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_journal_lock_date.update_journal_lock_dates_wizard_action
 #, fuzzy
-#| msgid "Update journal lock dates"
 msgid "Update journals lock dates"
 msgstr "Actualizar fechas de bloqueo"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/es_CR.po b/account_journal_lock_date/i18n/es_CR.po
index b986f9eb..512ebbef 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/es_CR.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/es_CR.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Diario"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diario"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/es_EC.po b/account_journal_lock_date/i18n/es_EC.po
index 228c94a8..e471c26e 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/es_EC.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/es_EC.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Diario"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diario"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/es_MX.po b/account_journal_lock_date/i18n/es_MX.po
index b5c203fd..ea41d164 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/es_MX.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/es_MX.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Diario"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diario"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/es_VE.po b/account_journal_lock_date/i18n/es_VE.po
index a3aaac84..38e7fbbe 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/es_VE.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/es_VE.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Diario"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diario"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/et.po b/account_journal_lock_date/i18n/et.po
index f90bcdcd..00cfef99 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/et.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/et.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Päevik"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Päevik"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/fr.po b/account_journal_lock_date/i18n/fr.po
index 29e63d6c..dcd757dc 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/fr.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/fr.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Journal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Journal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/hr.po b/account_journal_lock_date/i18n/hr.po
index cb0e1df2..ca259848 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/hr.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/hr.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Dnevnik"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Dnevnik"
 
@@ -76,7 +75,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_journal_lock_date.field_account_journal__fiscalyear_lock_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_journal_lock_date.field_update_journal_lock_dates_wizard__fiscalyear_lock_date
 #, fuzzy
-#| msgid "Lock date"
 msgid "Lock Date"
 msgstr "Datum zaključavanja"
 
@@ -129,9 +127,6 @@ msgstr ""
 #. module: account_journal_lock_date
 #: code:addons/account_journal_lock_date/models/account_move.py:0
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid ""
-#| "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the journal lock "
-#| "date %s"
 msgid ""
 "You cannot add/modify entries for the journal '%s' prior to and inclusive of "
 "the lock date %s"
@@ -142,9 +137,6 @@ msgstr ""
 #. module: account_journal_lock_date
 #: code:addons/account_journal_lock_date/models/account_move.py:0
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid ""
-#| "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the journal lock "
-#| "date %s"
 msgid ""
 "You cannot add/modify entries for the journal '%s' prior to and inclusive of "
 "the lock date %s. Check the Journal settings or ask someone with the "
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/hu.po b/account_journal_lock_date/i18n/hu.po
index cd0044bd..d92ee348 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/hu.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/hu.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Napló"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Napló"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/id.po b/account_journal_lock_date/i18n/id.po
index b6ad2d3a..a39765dc 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/id.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/id.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Jurnal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Jurnal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/it.po b/account_journal_lock_date/i18n/it.po
index 6962c1ca..949ad837 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/it.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/it.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Sezionale"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Sezionale"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/ja.po b/account_journal_lock_date/i18n/ja.po
index cf272212..d0c66186 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/ja.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/ja.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "仕訳帳"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "仕訳帳"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/lt.po b/account_journal_lock_date/i18n/lt.po
index b745c508..6a2d6721 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/lt.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/lt.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Žurnalas"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Žurnalas"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/mk.po b/account_journal_lock_date/i18n/mk.po
index bfd8ceb6..39969821 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/mk.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/mk.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Дневник"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Дневник"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/mn.po b/account_journal_lock_date/i18n/mn.po
index b9eff14b..d12eef70 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/mn.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/mn.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Журнал"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Журнал"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/nb.po b/account_journal_lock_date/i18n/nb.po
index 5c3871de..39e403cb 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/nb.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/nb.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Journal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Journal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/nl.po b/account_journal_lock_date/i18n/nl.po
index 7e9b1f55..a716e6bd 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/nl.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/nl.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Dagboek"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Dagboek"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/nl_BE.po b/account_journal_lock_date/i18n/nl_BE.po
index 49f2dd64..0b16c42a 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/nl_BE.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/nl_BE.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Journaal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Journaal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/pl.po b/account_journal_lock_date/i18n/pl.po
index 619ce5c2..0cc0564a 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/pl.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/pl.po
@@ -53,7 +53,6 @@ msgstr "Dziennik"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Dziennik"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/pt.po b/account_journal_lock_date/i18n/pt.po
index 2792c331..a19d3cc5 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/pt.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/pt.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Diário"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diário"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/pt_BR.po b/account_journal_lock_date/i18n/pt_BR.po
index e812299e..ae20b8d5 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/pt_BR.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Diário"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diário"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/pt_PT.po b/account_journal_lock_date/i18n/pt_PT.po
index b79f17a3..94e00fc6 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/pt_PT.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/pt_PT.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Diário"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Diário"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/ro.po b/account_journal_lock_date/i18n/ro.po
index 6ed824d2..95f880f9 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/ro.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/ro.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Registru"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Registru"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/ru.po b/account_journal_lock_date/i18n/ru.po
index aa956767..684e2a38 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/ru.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/ru.po
@@ -53,7 +53,6 @@ msgstr "Журнал"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Журнал"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/sl.po b/account_journal_lock_date/i18n/sl.po
index 3e42cb47..581e3f2d 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/sl.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/sl.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Dnevnik"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Dnevnik"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/sr@latin.po b/account_journal_lock_date/i18n/sr@latin.po
index 03436bb6..ce410c98 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/sr@latin.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/sr@latin.po
@@ -53,7 +53,6 @@ msgstr "Dnevnik"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Dnevnik"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/sv.po b/account_journal_lock_date/i18n/sv.po
index 1621c382..317046a6 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/sv.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/sv.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Journal"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Journal"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/tr.po b/account_journal_lock_date/i18n/tr.po
index e66d1513..e921d27c 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/tr.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/tr.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Günlük"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Günlük"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/tr_TR.po b/account_journal_lock_date/i18n/tr_TR.po
index 05d642c0..1bcb70b9 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/tr_TR.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/tr_TR.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "Yevmiye"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Yevmiye"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/vi.po b/account_journal_lock_date/i18n/vi.po
index 26b5248d..b0a43fb2 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/vi.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/vi.po
@@ -51,7 +51,6 @@ msgstr "Sổ nhật ký"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "Sổ nhật ký"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/zh_CN.po b/account_journal_lock_date/i18n/zh_CN.po
index 3269b411..fc507509 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/zh_CN.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/zh_CN.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "凭证簿"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "凭证簿"
 
diff --git a/account_journal_lock_date/i18n/zh_TW.po b/account_journal_lock_date/i18n/zh_TW.po
index e6949ace..4bea2ce3 100644
--- a/account_journal_lock_date/i18n/zh_TW.po
+++ b/account_journal_lock_date/i18n/zh_TW.po
@@ -52,7 +52,6 @@ msgstr "帳簿"
 #. module: account_journal_lock_date
 #: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
 #, fuzzy
-#| msgid "Journal"
 msgid "Journal Entries"
 msgstr "帳簿"