Yaltik/account-financial-tools
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

account_netting: fix and improve strings

Browse Source
This commit is contained in:
Alexis de Lattre 2023-11-03 17:37:41 +01:00
parent 921bf7def6
commit b1bbdd0de7
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
account_netting/wizards/account_move_make_netting.py
View File

@ -21,6 +21,7 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
move_line_ids = fields.Many2many(
comodel_name="account.move.line",
check_company=True,
string="Journal Items to Compensate",
)
partner_id = fields.Many2one("res.partner", readonly=True)
company_currency_id = fields.Many2one(related="company_id.currency_id")
@ -33,7 +34,7 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
@api.model
def default_get(self, fields_list):
if len(self.env.context.get("active_ids", [])) < 2:
raise UserError(_("You should compensate at least 2 journal items."))
raise UserError(_("You should select at least 2 journal items."))
move_lines = self.env["account.move.line"].browse(
self.env.context["active_ids"]
)
@ -70,8 +71,8 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
_(
"The 'Compensate' function is intended to balance "
"operations on different accounts for the same partner. "
"In this case all selected entries belong to the same "
"account '%s'. Use the 'Reconcile' function instead."
"The selected journal items have the same "
"account '%s', so you should use the 'Reconcile' function instead."
)
% move_lines.account_id.display_name
)
@ -79,7 +80,7 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
raise UserError(
_(
"The selected journal items have different partners: %s. "
"The partner must be the same for all the selected journal items."
"All the selected journal items must have the same partner."
)
% ", ".join([p.display_name for p in partners])
)