2
0

[FIX] account_spread_cost_revenue: fix Dutch translation

This commit is contained in:
Andrea Stirpe 2023-10-24 12:53:49 +02:00
parent a6dae3b191
commit 8e6d8051c3

View File

@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Grootboekrekening Spreiding Regels"
#. module: account_spread_cost_revenue
#: model:ir.model,name:account_spread_cost_revenue.model_account_spread_template
msgid "Account Spread Template"
msgstr "Transitorische Spreiding Template"
msgstr "Transitorische Spreidingsjabloon"
#. module: account_spread_cost_revenue
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_cost_revenue.field_account_spread__message_needaction
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Maak mutatie"
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Spread Template"
msgid "Create from spread template"
msgstr "Spreiding Template"
msgstr "Spreidingsjabloon"
#. module: account_spread_cost_revenue
#: code:addons/account_spread_cost_revenue/wizards/account_spread_invoice_line_link_wizard.py:14
@ -789,18 +789,18 @@ msgstr "Boekingsregels Spreiding"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_cost_revenue.field_account_spread__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_cost_revenue.field_account_spread_invoice_line_link_wizard__template_id
msgid "Spread Template"
msgstr "Spreiding Template"
msgstr "Spreidingsjabloon"
#. module: account_spread_cost_revenue
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_spread_cost_revenue.view_account_spread_template
msgid "Spread Template Name"
msgstr "Spreiding Template Naam"
msgstr "Spreidingsjabloon Naam"
#. module: account_spread_cost_revenue
#: model:ir.actions.act_window,name:account_spread_cost_revenue.action_account_spread_template_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_spread_cost_revenue.menu_action_account_spread_template_form
msgid "Spread Templates"
msgstr "Spreiding Templates"
msgstr "Spreidingsjablonen"
#. module: account_spread_cost_revenue
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_cost_revenue.field_account_spread__spread_type
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "De dagboek komt niet overeen met de boekingsregels."
msgid ""
"The Spread Template (Purchases) is not compatible with selected invoice type"
msgstr ""
"De Spreiding Template (Inkoop) is not compatibel met geselecteerde factuur "
"De Spreidingsjabloon (Inkoop) is not compatibel met geselecteerde factuur "
"type"
#. module: account_spread_cost_revenue
@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The Spread Template (Sales) is not compatible with selected invoice type"
msgstr ""
"De Spreiding Template (Verkoop) is not compatibel met geselecteerde factuur "
"De Spreidingsjabloon (Verkoop) is not compatibel met geselecteerde factuur "
"type"
#. module: account_spread_cost_revenue