diff --git a/account_cash_deposit/i18n/es.po b/account_cash_deposit/i18n/es.po
index f554975a..d3b6279b 100644
--- a/account_cash_deposit/i18n/es.po
+++ b/account_cash_deposit/i18n/es.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "%s ya se ha abonado/debitado en la cuenta bancaria."
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:account_cash_deposit.report_account_cash_deposit
 msgid ""
-"'%s%s' % (object.display_name.replace(' ', '_'), object.state == 'draft' and"
-" '-draft' or '')"
+"'%s%s' % (object.display_name.replace(' ', '_'), object.state == 'draft' and "
+"'-draft' or '')"
 msgstr ""
 "'%s%s' % (object.display_name.replace(' ', '_'), object.state == 'draft' and "
 "'-draft' or '')"
@@ -504,8 +504,8 @@ msgstr "Número de errores"
 
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.model.fields,help:account_cash_deposit.field_account_cash_deposit__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Números de mensajes que requieren una acción"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.model.fields,help:account_cash_deposit.field_account_cash_deposit__message_has_error_counter
@@ -715,8 +715,10 @@ msgstr "Historial de la comunicación en la página web"
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_cash_deposit/models/account_cash_deposit.py:0
 #, python-format
-msgid ""
-"You must delete cash lines that are linked to a currency other than %s."
+msgid "You must delete cash lines that are linked to a currency other than %s."
 msgstr ""
 "Debe eliminar las líneas de caja que estén vinculadas a una divisa distinta "
 "de %s."
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Números de mensajes que requieren una acción"
diff --git a/account_cash_deposit/i18n/fr.po b/account_cash_deposit/i18n/fr.po
index cd172fe2..9f02fca7 100644
--- a/account_cash_deposit/i18n/fr.po
+++ b/account_cash_deposit/i18n/fr.po
@@ -506,8 +506,8 @@ msgstr "Nombre d'erreurs"
 
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.model.fields,help:account_cash_deposit.field_account_cash_deposit__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Nombre de messages nécessitant une action"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.model.fields,help:account_cash_deposit.field_account_cash_deposit__message_has_error_counter
@@ -719,6 +719,9 @@ msgstr "Historique des échanges sur le site Web"
 msgid "You must delete cash lines that are linked to a currency other than %s."
 msgstr "Vous devez supprimer les lignes liées à une devise autre que %s."
 
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Nombre de messages nécessitant une action"
+
 #, python-format
 #~ msgid ""
 #~ "On {deposit}, the cash journal {cash_journal} is not in the selected "
diff --git a/account_cash_deposit/i18n/hr.po b/account_cash_deposit/i18n/hr.po
index a010950c..f6762190 100644
--- a/account_cash_deposit/i18n/hr.po
+++ b/account_cash_deposit/i18n/hr.po
@@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "Broj grešaka"
 
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.model.fields,help:account_cash_deposit.field_account_cash_deposit__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Broj poruka koje traže vašu pozornost"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: account_cash_deposit
 #: model:ir.model.fields,help:account_cash_deposit.field_account_cash_deposit__message_has_error_counter
@@ -710,3 +710,6 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You must delete cash lines that are linked to a currency other than %s."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Broj poruka koje traže vašu pozornost"