Yaltik/account-financial-tools
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translated using Weblate (French (France) (fr_FR))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: account-financial-tools-16.0/account-financial-tools-16.0-account_fiscal_position_vat_check
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_fiscal_position_vat_check/fr_FR/
This commit is contained in:
Sandrine (ACSONE) 2023-05-10 12:35:39 +00:00 committed by Weblate
parent 8edc782996
commit 7f3ae03c52
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
account_fiscal_position_vat_check/i18n/fr_FR.po
View File

@ -6,20 +6,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-10 15:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-10 13:02+0000\n"
"Last-Translator: Yves Le Doeuff <yld@alliasys.fr>\n" "Last-Translator: Sandrine (ACSONE) <sandrine.ravet@acsone.eu>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form
msgid "<b>Missing VAT number</b>: this partner has the fiscal position" msgid "<b>Missing VAT number</b>: this partner has the fiscal position"
msgstr "" msgstr "<b>Numéro de TVA manquant</b> : ce partenaire a la position fiscale"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_res_partner #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_res_partner
@ -30,13 +30,13 @@ msgstr "Contact"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Nom affiché"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_account_move #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_account_move
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Dernière modification"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__show_warning_vat_required #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__show_warning_vat_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_users__show_warning_vat_required #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_users__show_warning_vat_required
msgid "Show Warning Vat Required" msgid "Show Warning Vat Required"
msgstr "" msgstr "Montrer l'avertissement TVA requise"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: code:addons/account_fiscal_position_vat_check/models/account_move.py:0 #: code:addons/account_fiscal_position_vat_check/models/account_move.py:0
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form
msgid "that require to know the VAT number of the partner." msgid "that require to know the VAT number of the partner."
msgstr "" msgstr "Ceci demande de connaître le numéro de TVA du partenaire."
#~ msgid "Missing VAT number:" #~ msgid "Missing VAT number:"
#~ msgstr "Numéro de TVA manquant :" #~ msgstr "Numéro de TVA manquant :"