Yaltik/account-financial-tools
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: account-financial-tools-16.0/account-financial-tools-16.0-account_fiscal_position_vat_check
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_fiscal_position_vat_check/sl/
This commit is contained in:
Matjaz Mozetic 2023-04-12 12:38:31 +00:00 committed by Weblate
parent fbfc4d7590
commit 59f23b7d8f
1 changed files with 16 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
account_fiscal_position_vat_check/i18n/sl.po
View File

@ -9,54 +9,55 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-01 18:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-01 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-01 18:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-12 15:33+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" "Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n" "Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n" "%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form
msgid "<b>Missing VAT number</b>: this partner has the fiscal position" msgid "<b>Missing VAT number</b>: this partner has the fiscal position"
msgstr "" msgstr "<b>Manjka davčna številka</b>: ta partner ima fiskalno pozicijo"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_res_partner #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_res_partner
msgid "Contact" msgid "Contact"
msgstr "" msgstr "Stik"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Prikazani naziv"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_account_move #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_account_move
msgid "Journal Entry" msgid "Journal Entry"
msgstr "" msgstr "Dnevniški vnos"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__show_warning_vat_required #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_partner__show_warning_vat_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_users__show_warning_vat_required #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_vat_check.field_res_users__show_warning_vat_required
msgid "Show Warning Vat Required" msgid "Show Warning Vat Required"
msgstr "" msgstr "Prikaži opozorilo, da je davčna številka obvezna"
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: code:addons/account_fiscal_position_vat_check/models/account_move.py:0 #: code:addons/account_fiscal_position_vat_check/models/account_move.py:0
@ -67,11 +68,14 @@ msgid ""
"Customer '%s' doesn't have a VAT number in Odoo. Please add the VAT number " "Customer '%s' doesn't have a VAT number in Odoo. Please add the VAT number "
"of this Customer in Odoo and try to validate again." "of this Customer in Odoo and try to validate again."
msgstr "" msgstr ""
"Poskušate potrditi izdani račun/dobropis s fiskalno pozicijo '%s', ki "
"zahteva, da ima kupec ID za DDV. A kupec '%s' v Odoo nima ID za DDV. Dodajte "
"davčno številko za tega kupca v Odoo in poskusite ponovno potrditi."
#. module: account_fiscal_position_vat_check #. module: account_fiscal_position_vat_check
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_fiscal_position_vat_check.view_partner_property_form
msgid "that require to know the VAT number of the partner." msgid "that require to know the VAT number of the partner."
msgstr "" msgstr "ki zahteva vpisano davčno številko partnerja."
#~ msgid "Invoice" #~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Račun" #~ msgstr "Račun"