2
0

Fix net amount, using amount_residual instead of debit-credit

[UPD] README.rst

[UPD] Update account_netting.pot

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-12.0/account-financial-tools-12.0-account_netting
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-12-0/account-financial-tools-12-0-account_netting/
This commit is contained in:
Kitti U 2019-05-29 15:34:01 +07:00 committed by Alexis de Lattre
parent 6a35bf5b92
commit 08fd53e208
77 changed files with 2457 additions and 2329 deletions

View File

@ -1,10 +1,29 @@
.. image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
:target: https://www.gnu.org/licenses/agpl
:alt: License: AGPL-3
===============
Account netting
===============
=============
AR/AP netting
=============
.. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
!! changes will be overwritten. !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
:target: https://odoo-community.org/page/development-status
:alt: Beta
.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png
:target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
:alt: License: AGPL-3
.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Faccount--financial--tools-lightgray.png?logo=github
:target: https://github.com/OCA/account-financial-tools/tree/12.0/account_netting
:alt: OCA/account-financial-tools
.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
:target: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-12-0/account-financial-tools-12-0-account_netting
:alt: Translate me on Weblate
.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runbot-Try%20me-875A7B.png
:target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/92/12.0
:alt: Try me on Runbot
|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
This module allows to compensate the balance of a receivable account with the
balance of a payable account for the same partner, creating a journal item
@ -15,6 +34,11 @@ regulations, so you should check current laws before using it. For example, in
Spain, this is not allowed at first instance, unless you document well the
operation from both parties.
**Table of contents**
.. contents::
:local:
Usage
=====
@ -23,53 +47,51 @@ From any account journal entries view:
* Accounting/Journal Entries/Journal Items
select all the lines that corresponds to both AR/AP operations from the same
partner. Click on "More > Compensate". If the items don't correspond to the
partner. Click on *Action > Compensate*. If the items don't correspond to the
same partner or they aren't AR/AP accounts, you will get an error.
On contrary, a dialog box will be presented with the result of the operation
and a selection of the journal to register the operation. When you click on the
"Compensate" button, a journal entry is created with the corresponding
*Compensate* button, a journal entry is created with the corresponding
counterparts of the AR/AP operations.
.. image:: https://odoo-community.org/website/image/ir.attachment/5784_f2813bd/datas
:alt: Try me on Runbot
:target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/92/11.0
Known issues / Roadmap
======================
* We can add the possibility to pay the netting result amount directly from
the wizard.
Bug Tracker
===========
Bugs are tracked on `GitHub Issues
<https://github.com/OCA/account-financial-tools/issues>`_. In case of trouble,
please check there if your issue has already been reported. If you spotted it
first, help us smash it by providing detailed and welcomed feedback.
Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/account-financial-tools/issues>`_.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed
`feedback <https://github.com/OCA/account-financial-tools/issues/new?body=module:%20account_netting%0Aversion:%2012.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
Credits
=======
Authors
~~~~~~~
* Tecnativa
Contributors
------------
~~~~~~~~~~~~
* Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>
* Vicent Cubells <vicent.cubells@serviciosbaeza.com>
Maintainer
----------
Maintainers
~~~~~~~~~~~
This module is maintained by the OCA.
.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
:alt: Odoo Community Association
:target: https://odoo-community.org
This module is maintained by the OCA.
OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.
To contribute to this module, please visit https://odoo-community.org.
This module is part of the `OCA/account-financial-tools <https://github.com/OCA/account-financial-tools/tree/12.0/account_netting>`_ project on GitHub.
You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.

View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
@ -14,107 +14,102 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid "All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different accounts for the same partner.\n"
"In this case all selected entries belong to the same account.\n"
@ -122,8 +117,8 @@ msgid "The 'Compensate' function is intended to balance operations on different
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "This operation will generate account entries that are counterpart of the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this balance in the partner:"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "This operation will generate account entries that are counterpart of the receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -137,13 +132,13 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "أنشئ بواسطة"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "أنشئ في"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "اسم العرض"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "المعرف"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخر تعديل في"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخر تحديث في"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Отмяна"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Създадено на"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Име за показване"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последно обновено на"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно обновено от"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно обновено на"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži naziv"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat per"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Veure el nom"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Darrera modificació el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Darrera Actualització per"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvořil(a)"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvořeno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oprettet af"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oprettet den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vist navn"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "Id"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sidst ændret den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sidst opdateret af"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr "Kred/Deb-Verrechnung"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr "Alle Posten müssen ein Kreditoren- oder Debitorenkonto aufweisen"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr "Kein Posten darf ausgeglichen sein"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
@ -46,83 +46,78 @@ msgstr ""
"Alle Posten müssen einen Partner haben und dieser muss für alle gleich sein."
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr "Saldo-Art"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr "Kompensieren"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr "Posten kompensieren"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt geändert von"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr "Buchung"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr "Wählen Sie das Journal zur Aufnahme der Posten"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -136,11 +131,16 @@ msgstr ""
"Verwenden Sie bitte die Funktion 'Ausgleichen'."
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
#| "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
#| "this balance in the partner:"
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
"Dieser Vorgang wird Gegenbuchungen zu den ausgewählten kreditorische/"
"debitorischen Konten erzeugen, die sich dann gegenseitig saldieren. Beim "
@ -157,12 +157,18 @@ msgid "To receive"
msgstr "Zu erhalten"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr "Sie müssen mindestens 2 Journalposten kompensieren."
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
msgstr "account.move.make.netting"
#~ msgid "Select the journal where storing the journal entries"
#~ msgstr "Wählen Sie das Journal zur Aufnahme der Posten"
#~ msgid "account.move.make.netting"
#~ msgstr "account.move.make.netting"

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε από "
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr "Compensación a cobrar/a pagar"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr "Todos los apuntes deben tener una cuenta a pagar o a cobrar"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr "Ningún apunte debe estar conciliado"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
@ -47,83 +47,78 @@ msgstr ""
"para todos."
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr "Tipo de saldo"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr "Compensar"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr "Compensar apuntes"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr "Apuntes"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr "Seleccione el diario en el que se guardarán los apuntes"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -137,11 +132,16 @@ msgstr ""
"Use entonces la función 'Reconciliar'."
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
#| "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
#| "this balance in the partner:"
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
"Esta operación generará apuntes que serán la contrapartida de las cuentas a "
"cobrar/a pagar seleccionadas, y las reconciliará entre ellas, dejando este "
@ -158,12 +158,18 @@ msgid "To receive"
msgstr "A cobrar"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr "Debe compensar al menos 2 apuntes."
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
msgstr "cuenta.asiento.hacer.neteo"
#~ msgid "Select the journal where storing the journal entries"
#~ msgstr "Seleccione el diario en el que se guardarán los apuntes"
#~ msgid "account.move.make.netting"
#~ msgstr "cuenta.asiento.hacer.neteo"

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización realizada por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre Público"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Actualizado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre desplegado"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modificacion realizada"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima Modificación en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar nombre"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificada por última vez"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización realizada por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualizacion en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Loonud"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Loodud"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimati muudetud"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Ezeztatu"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Nork sortua"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Izena erakutsi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ایجاد شده توسط"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "ایجاد شده در"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Luonut"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nimi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimeksi muokattu"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher le nom"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière Modification le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher le nom"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Modifié par"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Modifié le"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "ültima actualización por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ઓળખ"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "בטל"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "נוצר על ידי"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "נוצר ב-"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "השם המוצג"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "תאריך שינוי אחרון"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena dana"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano dana"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -21,108 +21,103 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje modificirano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -132,11 +127,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -150,12 +145,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Készítette"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Létrehozás dátuma"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Név megjelenítése"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Utoljára frissítve, által"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Utoljára frissítve "
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Batalkan"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Dibuat oleh"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Dibuat pada"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Diperbaharui oleh"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Diperbaharui pada"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome da visualizzare"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "作成者"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "作成日"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最終更新日"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最終更新者"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最終更新日"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "작성자"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "작성일"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "표시 이름"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "최근 수정"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "최근 갱신한 사람"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີອກ"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Sukūrė"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Paskutinį kartą keista"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -21,108 +21,103 @@ msgstr ""
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Sukūrė"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -132,11 +127,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -150,12 +145,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Izveidoja"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Izveidots"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Креирано од"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Креирано на"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Прикажи име"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последна промена на"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно ажурирање од"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Үүсгэгч"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Opprettet av"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Opprettet den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visnings navn"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sist oppdatert "
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sist oppdatert"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Lukk"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Laget av"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Laget den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sist endret den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sist oppdatert den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Te tonen naam"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Gemaakt door"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Gemaakt op"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst Aangepast op"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -21,108 +21,103 @@ msgstr ""
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Utworzone przez"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Utworzono"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa "
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ostatnio modyfikowano"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ostatnia zmiana"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -132,11 +127,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -150,12 +145,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr "Encontro de Contas"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr "Os itens de diário devem ter uma conta a receber ou a pagar"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr "Os itens de diário não podem estar reconciliados"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
@ -46,86 +46,81 @@ msgstr ""
"Os itens de diário devem ter um parceiro e este deve ser o mesmo para todos."
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
#, fuzzy
msgid "Balance Type"
msgstr "Tipo de Saldo"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr "Compensar"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr "Compensar os itens de diário"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Exibir"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
#, fuzzy
msgid "Journal"
msgstr "Id do Diário"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificação em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Actualização por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Actualização em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
#, fuzzy
msgid "Move Line"
msgstr "Ids. da linha de movimento"
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr "Selecione o Diário onde guardar os lançamentos"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -139,11 +134,16 @@ msgstr ""
"Por favor, use a função 'Reconciliar'."
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This operation will generate account entries that are counterpart of the "
#| "receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting "
#| "this balance in the partner:"
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
"Esta operação gerará itens de diário que são contrapartida das contas a "
"receber/a pagar selecionadas, e realizará a reconciliação, deixando este "
@ -160,12 +160,18 @@ msgid "To receive"
msgstr "A receber"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr "Deve compensar pelos menos 2 itens de diário."
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
msgstr "account.move.make.netting"
#~ msgid "Select the journal where storing the journal entries"
#~ msgstr "Selecione o Diário onde guardar os lançamentos"
#~ msgid "account.move.make.netting"
#~ msgstr "account.move.make.netting"

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "Identificação"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última atualização por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome a exibir"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificado pela última vez em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"2:1));\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Anuleaza"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat de"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat la"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nume Afişat"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima actualizare în"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualizare făcută de"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualizare la"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -21,108 +21,103 @@ msgstr ""
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Отменена"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Создано"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Создан"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -132,11 +127,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -150,12 +145,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobraziť meno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Posledná modifikácia"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravil"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravené"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnjič posodobil"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -21,108 +21,103 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Ime za prikaz"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -132,11 +127,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -150,12 +145,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Skapad av"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Skapad den"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visa namn"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Senast redigerad"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "สร้างโดย"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Vazgeç"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen İsim"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son değişiklik"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son güncelleyen"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son güncelleme"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "İptal et"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma tarihi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen ad"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "Kimlik"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "En son güncelleme tarihi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "En son güncelleyen "
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "En son güncelleme tarihi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Створив"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Дата створення"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Остання модифікація"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Востаннє оновив"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Останнє оновлення"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -19,108 +19,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Được tạo bởi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Được tạo vào"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sửa lần cuối vào"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -130,11 +125,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -148,12 +143,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Tạo bởi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Tạo vào"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建者"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最后更新者"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "上次更新日期"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -20,108 +20,103 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:67
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:69
#, python-format
msgid "AR/AP netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:40
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:41
#, python-format
msgid "All entries must have a receivable or payable account"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:43
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:44
#, python-format
msgid "All entries mustn't been reconciled"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:52
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:53
#, python-format
msgid ""
"All entries should have a partner and the partner must be the same for all."
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_balance_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__balance_type
msgid "Balance Type"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Cancel"
msgstr "刪除"
#. module: account_netting
#: model:ir.actions.act_window,name:account_netting.act_account_move_make_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Compensate entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "建立者"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__create_date
msgid "Created on"
msgstr "建立於"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__id
msgid "ID"
msgstr "編號"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最後修改:"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最後更新:"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最後更新於"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid "Select the journal where storing the journal entries"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:46
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:47
#, python-format
msgid ""
"The 'Compensate' function is intended to balance operations on different "
@ -131,11 +126,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_netting.view_account_move_make_netting_form
msgid ""
"This operation will generate account entries that are counterpart of the "
"receivable/payable accounts selected, and reconcile each other, letting this "
"balance in the partner:"
"balance in the partner."
msgstr ""
#. module: account_netting
@ -149,12 +144,12 @@ msgid "To receive"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:34
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "Wizard to generate account moves for netting"
msgstr ""
#. module: account_netting
#: model:ir.model,name:account_netting.model_account_move_make_netting
msgid "account.move.make.netting"
#: code:addons/account_netting/wizards/account_move_make_netting.py:35
#, python-format
msgid "You should compensate at least 2 journal entries."
msgstr ""

View File

@ -0,0 +1,441 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="generator" content="Docutils 0.14: http://docutils.sourceforge.net/" />
<title>Account netting</title>
<style type="text/css">
/*
:Author: David Goodger (goodger@python.org)
:Id: $Id: html4css1.css 7952 2016-07-26 18:15:59Z milde $
:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
See http://docutils.sf.net/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
customize this style sheet.
*/
/* used to remove borders from tables and images */
.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
border: 0 }
table.borderless td, table.borderless th {
/* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
The right padding separates the table cells. */
padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
.first {
/* Override more specific margin styles with "! important". */
margin-top: 0 ! important }
.last, .with-subtitle {
margin-bottom: 0 ! important }
.hidden {
display: none }
.subscript {
vertical-align: sub;
font-size: smaller }
.superscript {
vertical-align: super;
font-size: smaller }
a.toc-backref {
text-decoration: none ;
color: black }
blockquote.epigraph {
margin: 2em 5em ; }
dl.docutils dd {
margin-bottom: 0.5em }
object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
overflow: hidden;
}
/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
dl.docutils dt {
font-weight: bold }
*/
div.abstract {
margin: 2em 5em }
div.abstract p.topic-title {
font-weight: bold ;
text-align: center }
div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
margin: 2em ;
border: medium outset ;
padding: 1em }
div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
div.tip p.admonition-title {
font-weight: bold ;
font-family: sans-serif }
div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
div.warning p.admonition-title, .code .error {
color: red ;
font-weight: bold ;
font-family: sans-serif }
/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
compound paragraphs.
div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
margin-bottom: 0.5em }
div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
margin-top: 0.5em }
*/
div.dedication {
margin: 2em 5em ;
text-align: center ;
font-style: italic }
div.dedication p.topic-title {
font-weight: bold ;
font-style: normal }
div.figure {
margin-left: 2em ;
margin-right: 2em }
div.footer, div.header {
clear: both;
font-size: smaller }
div.line-block {
display: block ;
margin-top: 1em ;
margin-bottom: 1em }
div.line-block div.line-block {
margin-top: 0 ;
margin-bottom: 0 ;
margin-left: 1.5em }
div.sidebar {
margin: 0 0 0.5em 1em ;
border: medium outset ;
padding: 1em ;
background-color: #ffffee ;
width: 40% ;
float: right ;
clear: right }
div.sidebar p.rubric {
font-family: sans-serif ;
font-size: medium }
div.system-messages {
margin: 5em }
div.system-messages h1 {
color: red }
div.system-message {
border: medium outset ;
padding: 1em }
div.system-message p.system-message-title {
color: red ;
font-weight: bold }
div.topic {
margin: 2em }
h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
margin-top: 0.4em }
h1.title {
text-align: center }
h2.subtitle {
text-align: center }
hr.docutils {
width: 75% }
img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
clear: left ;
float: left ;
margin-right: 1em }
img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
clear: right ;
float: right ;
margin-left: 1em }
img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
table.align-center {
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
.align-left {
text-align: left }
.align-center {
clear: both ;
text-align: center }
.align-right {
text-align: right }
/* reset inner alignment in figures */
div.align-right {
text-align: inherit }
/* div.align-center * { */
/* text-align: left } */
.align-top {
vertical-align: top }
.align-middle {
vertical-align: middle }
.align-bottom {
vertical-align: bottom }
ol.simple, ul.simple {
margin-bottom: 1em }
ol.arabic {
list-style: decimal }
ol.loweralpha {
list-style: lower-alpha }
ol.upperalpha {
list-style: upper-alpha }
ol.lowerroman {
list-style: lower-roman }
ol.upperroman {
list-style: upper-roman }
p.attribution {
text-align: right ;
margin-left: 50% }
p.caption {
font-style: italic }
p.credits {
font-style: italic ;
font-size: smaller }
p.label {
white-space: nowrap }
p.rubric {
font-weight: bold ;
font-size: larger ;
color: maroon ;
text-align: center }
p.sidebar-title {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold ;
font-size: larger }
p.sidebar-subtitle {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold }
p.topic-title {
font-weight: bold }
pre.address {
margin-bottom: 0 ;
margin-top: 0 ;
font: inherit }
pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
margin-left: 2em ;
margin-right: 2em }
pre.code .ln { color: grey; } /* line numbers */
pre.code, code { background-color: #eeeeee }
pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
span.classifier {
font-family: sans-serif ;
font-style: oblique }
span.classifier-delimiter {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold }
span.interpreted {
font-family: sans-serif }
span.option {
white-space: nowrap }
span.pre {
white-space: pre }
span.problematic {
color: red }
span.section-subtitle {
/* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
font-size: 80% }
table.citation {
border-left: solid 1px gray;
margin-left: 1px }
table.docinfo {
margin: 2em 4em }
table.docutils {
margin-top: 0.5em ;
margin-bottom: 0.5em }
table.footnote {
border-left: solid 1px black;
margin-left: 1px }
table.docutils td, table.docutils th,
table.docinfo td, table.docinfo th {
padding-left: 0.5em ;
padding-right: 0.5em ;
vertical-align: top }
table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
font-weight: bold ;
text-align: left ;
white-space: nowrap ;
padding-left: 0 }
/* "booktabs" style (no vertical lines) */
table.docutils.booktabs {
border: 0px;
border-top: 2px solid;
border-bottom: 2px solid;
border-collapse: collapse;
}
table.docutils.booktabs * {
border: 0px;
}
table.docutils.booktabs th {
border-bottom: thin solid;
text-align: left;
}
h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
font-size: 100% }
ul.auto-toc {
list-style-type: none }
</style>
</head>
<body>
<div class="document" id="account-netting">
<h1 class="title">Account netting</h1>
<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
!! changes will be overwritten. !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
<p><a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-financial-tools/tree/12.0/account_netting"><img alt="OCA/account-financial-tools" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Faccount--financial--tools-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external" href="https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-12-0/account-financial-tools-12-0-account_netting"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external" href="https://runbot.odoo-community.org/runbot/92/12.0"><img alt="Try me on Runbot" src="https://img.shields.io/badge/runbot-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
<p>This module allows to compensate the balance of a receivable account with the
balance of a payable account for the same partner, creating a journal item
that reflects this operation.</p>
<p><strong>WARNING</strong>: This operation can be forbidden in your country by the accounting
regulations, so you should check current laws before using it. For example, in
Spain, this is not allowed at first instance, unless you document well the
operation from both parties.</p>
<p><strong>Table of contents</strong></p>
<div class="contents local topic" id="contents">
<ul class="simple">
<li><a class="reference internal" href="#usage" id="id1">Usage</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="id2">Bug Tracker</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#credits" id="id3">Credits</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#authors" id="id4">Authors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="id5">Contributors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="id6">Maintainers</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="usage">
<h1><a class="toc-backref" href="#id1">Usage</a></h1>
<p>From any account journal entries view:</p>
<ul class="simple">
<li>Accounting/Journal Entries/Journal Items</li>
</ul>
<p>select all the lines that corresponds to both AR/AP operations from the same
partner. Click on <em>Action &gt; Compensate</em>. If the items dont correspond to the
same partner or they arent AR/AP accounts, you will get an error.</p>
<p>On contrary, a dialog box will be presented with the result of the operation
and a selection of the journal to register the operation. When you click on the
<em>Compensate</em> button, a journal entry is created with the corresponding
counterparts of the AR/AP operations.</p>
</div>
<div class="section" id="bug-tracker">
<h1><a class="toc-backref" href="#id2">Bug Tracker</a></h1>
<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-financial-tools/issues">GitHub Issues</a>.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed
<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-financial-tools/issues/new?body=module:%20account_netting%0Aversion:%2012.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
</div>
<div class="section" id="credits">
<h1><a class="toc-backref" href="#id3">Credits</a></h1>
<div class="section" id="authors">
<h2><a class="toc-backref" href="#id4">Authors</a></h2>
<ul class="simple">
<li>Tecnativa</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="contributors">
<h2><a class="toc-backref" href="#id5">Contributors</a></h2>
<ul class="simple">
<li>Pedro M. Baeza &lt;<a class="reference external" href="mailto:pedro.baeza&#64;tecnativa.com">pedro.baeza&#64;tecnativa.com</a>&gt;</li>
<li>Vicent Cubells &lt;<a class="reference external" href="mailto:vicent.cubells&#64;serviciosbaeza.com">vicent.cubells&#64;serviciosbaeza.com</a>&gt;</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="maintainers">
<h2><a class="toc-backref" href="#id6">Maintainers</a></h2>
<p>This module is maintained by the OCA.</p>
<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org"><img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" /></a>
<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.</p>
<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-financial-tools/tree/12.0/account_netting">OCA/account-financial-tools</a> project on GitHub.</p>
<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -54,8 +54,10 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
"be the same for all."))
res = super(AccountMoveMakeNetting, self).default_get(fields_list)
res['move_line_ids'] = [(6, 0, move_lines.ids)]
balance = (sum(move_lines.mapped('debit')) -
sum(move_lines.mapped('credit')))
debit_move_lines_debit = move_lines.filtered('debit')
credit_move_lines_debit = move_lines.filtered('credit')
balance = (abs(sum(debit_move_lines_debit.mapped('amount_residual'))) -
abs(sum(credit_move_lines_debit.mapped('amount_residual'))))
res['balance'] = abs(balance)
res['balance_type'] = 'pay' if balance < 0 else 'receive'
return res
@ -70,7 +72,7 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
# Group amounts by account
account_groups = self.move_line_ids.read_group(
[('id', 'in', self.move_line_ids.ids)],
['account_id', 'debit', 'credit'],
['account_id', 'amount_residual'],
['account_id'],
)
debtors = []
@ -78,7 +80,7 @@ class AccountMoveMakeNetting(models.TransientModel):
total_debtors = 0
total_creditors = 0
for account_group in account_groups:
balance = account_group['debit'] - account_group['credit']
balance = account_group['amount_residual']
group_vals = {
'account_id': account_group['account_id'][0],
'balance': abs(balance),